Bible Darby révisée
2 Chroniques 2:15-16
15nousוַ֠אֲנַחְנוּVa.'a.nach.nuH587, nouscouperonsנִכְרֹ֨תnikh.RotH3772desboisעֵצִ֤ים'e.TzimH6086dansמִן־min-H4480leLibanהַלְּבָנוֹן֙ha.le.va.nOnH3844,autantכְּכָל־ke.khol-H3605que tu en aurasbesoinצָרְכֶּ֔ךָtza.re.Ke.khaH6878, et nous te lesamèneronsוּנְבִיאֵ֥םu.ne.vi.'EmH935enעַל־'al-H5921radeauxרַפְסֹד֖וֹתraf.so.DotH7513par lamerיָ֣םyamH3220jusqu’àJaphoיָפ֑וֹya.FoH3305; ettoiוְאַתָּ֛הve.'a.TahH859, tulesאֹתָ֖ם'o.TamH853ferasmonterתַּעֲלֶ֥הta.'a.LehH5927àJérusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃ פye.ru.sha.LimH3389.
16Salomonשְׁלֹמֹ֗הshe.lo.MohH8010dénombraוַיִּסְפֹּ֣רvai.yis.PorH5608tousH3605leshommesH376H582étrangersהַגֵּירִים֙ha.gei.RimH1616quiאֲשֶׁר֙'a.SherH834étaient dans lepaysבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,suivantאַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310ledénombrementסְפָרָ֖םse.fa.RamH5608qu’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834enavaitהַסְּפָ֔רha.se.FarH5610faitDavidדָּוִ֣ידda.VidH1732, sonpèreאָבִ֑יו'a.VivH1, et on entrouvaוַיִּמָּצְא֗וּvai.yi.ma.tze.'UH4672153 600וַחֲמִשִּׁים֙ וּשְׁלֹ֥שֶׁת וְשֵׁ֥שׁva.cha.mi.Shim u.she.Lo.shet ve.SheshH3967H2572H505H7969H8337.
Commentaires sur 2 Chroniques 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires