Bible hébraïque et grecque

Zacharie 11:1-3

1פְּתַ֥חpe.TachouvreH6605לְבָנ֖וֹןle.va.NonLibanH3844דְּלָתֶ֑יךָde.la.Tei.khaportes tonH1817 H9021וְתֹאכַ֥לve.to.Khalet dévoreH9002 H398אֵ֖שׁ'eshfeuH784בַּאֲרָזֶֽיךָ׃ba.'a.ra.Zei.khadans cèdres tonH9003 H730 H9021

2הֵילֵ֤לhei.LelGémisH3213בְּרוֹשׁ֙be.ro.VoshcyprèsH1265כִּֽי־ki-carH3588נָ֣פַלNa.faltombéH5307אֶ֔רֶז'E.rezcèdreH730אֲשֶׁ֥ר'a.Sher,H834אַדִּרִ֖ים'a.di.RimélevaientH117שֻׁדָּ֑דוּshu.Da.dudétruitsH7703הֵילִ֙ילוּ֙hei.Li.luGémissezH3213אַלּוֹנֵ֣י'a.lo.NeichênesH437בָשָׁ֔ןva.ShanBasanH1316כִּ֥יkiCarH3588יָרַ֖דya.RadrenverséeH3381יַ֥עַרYa.'arforêtH3293הַבָּצִֽיר׃ha.ba.tzur[le] vendangeH9009 H1210

3ק֚וֹלKolcrisH6963יִֽלְלַ֣תyi.LatlamentablesH3215הָרֹעִ֔יםha.ro.'Im[le] bergersH9009 H7462כִּ֥יkiParceH3588שֻׁדְּדָ֖הshu.de.DahdétruiteH7703אַדַּרְתָּ֑ם'a.dar.Tammagnificence leurH155 H9028ק֚וֹלKol;H6963שַׁאֲגַ֣תsha.'a.GatrugissentH7581כְּפִירִ֔יםke.fi.RimlionceauxH3715כִּ֥יkil’H3588שֻׁדַּ֖דshu.DadabattuH7703גְּא֥וֹןge.'onorgueilH1347הַיַּרְדֵּֽן׃ סhai.yar.Den[le] JourdainH9009 H3383

Lire Zacharie 11 en entier

Commentaires sur Zacharie 11

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0