Bible hébraïque et grecque
2 Rois 22:11-12
11וַֽיְהִי֙vay.Hi& leH9001H1961כִּשְׁמֹ֣עַkish.Mo.a'comme entenditH9004H8085הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekh[le] roiH9009H4428אֶת־'et-[Obj.]H853דִּבְרֵ֖יdiv.ReiparolesH1697סֵ֣פֶרSe.ferlivreH5612הַתּוֹרָ֑הha.to.Rah[le] loiH9009H8451וַיִּקְרַ֖עvai.yik.Ra'& déchiraH9001H7167אֶת־'et-[Obj.]H853בְּגָדָֽיו׃be.ga.Davvêtements sonH899H9023
12וַיְצַ֣וvay.Tzav& ordreH9001H6680הַמֶּ֡לֶךְha.Me.lekh[le] roiH9009H4428אֶת־'et-[Obj.]H853חִלְקִיָּ֣הchil.ki.YahHilkijaH2518הַכֹּהֵ֡ןha.ko.Hen[le] sacrificateurH9009H3548וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853אֲחִיקָ֣ם'a.chi.KamAchikamH296בֶּן־be.no.Sha-filsH1121שָׁ֠פָןSha.fanSchaphanH8227וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853עַכְבּ֨וֹרakh.BorAcborH5907בֶּן־ben-filsH1121מִיכָיָ֜הmi.kha.YahMichéeH4320וְאֵ֣ת׀ve.'Etet [Obj.]H9002H853שָׁפָ֣ןsha.FanSchaphanH8227הַסֹּפֵ֗רha.so.Fer[le] secrétaireH9009H5608וְאֵ֛תve.'Etet [Obj.]H9002H853עֲשָׂיָ֥ה'a.sa.YahAsajaH6222עֶֽבֶד־'e.ved-serviteurH5650הַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekh[le] roiH9009H4428לֵאמֹֽר׃le.Morà :H9005H559
Commentaires sur 2 Rois 22
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires