Bible hébraïque et grecque

1 Chroniques 24:7-18

7וַיֵּצֵ֞אvai.ye.Tze'& échutH9001 H3318הַגּוֹרָ֤לha.go.Ral[le] sortH9009 H1486הָרִאשׁוֹן֙ha.ri.shOn[le] premierH9009 H7223לִיה֣וֹיָרִ֔יבli.Ho.ya.Rivà JehojaribH9005 H3080לִֽידַעְיָ֖הli.da'.Yahà JedaejaH9005 H3048הַשֵּׁנִֽי׃ha.she.Ni[le] secondH9009 H8145

8לְחָרִם֙le.cha.Rimà HarimH9005 H2766הַשְּׁלִישִׁ֔יha.she.li.Shi[le] troisièmeH9009 H7992לִשְׂעֹרִ֖יםlis.'o.Rimà SeorimH9005 H8188הָרְבִעִֽי׃ha.re.vi.'I[le] quatrièmeH9009 H7243

9לְמַלְכִּיָּה֙le.mal.ki.Yahà MalkijaH9005 H4441הַחֲמִישִׁ֔יha.cha.mi.Shi[le] cinquièmeH9009 H2549לְמִיָּמִ֖ןle.mi.ya.Minà MijaminH9005 H4326הַשִּׁשִּֽׁי׃ha.shi.Shi[le] sixièmeH9009 H8345

10לְהַקּוֹץ֙le.ha.kOtzà HakkotsH9005 H6976הַשְּׁבִעִ֔יha.she.vi.'I[le] septièmeH9009 H7637לַאֲבִיָּ֖הla.'a.vi.Yahà AbijaH9005 H29הַשְּׁמִינִֽי׃ha.she.mi.Ni[le] huitièmeH9009 H8066

11לְיֵשׁ֙וּעַ֙le.ye.Shu.a'à JosuéH9005 H3442הַתְּשִׁעִ֔יha.te.shi.'I[le] neuvièmeH9009 H8671לִשְׁכַנְיָ֖הוּlish.khan.Ya.huà SchecaniaH9005 H7935הָעֲשִׂרִֽי׃ha.'a.si.Ri[le] dixièmeH9009 H6224

12לְאֶלְיָשִׁיב֙le.'el.ya.Shivà ÉliaschibH9005 H475עַשְׁתֵּ֣י'ash.TeionzièmeH6249עָשָׂ֔ר'a.SaronzièmeH6240לְיָקִ֖יםle.ya.Kimà JakimH9005 H3356שְׁנֵ֥יםshe.NeimdouzièmeH8147עָשָֽׂר׃'a.SardouzièmeH6240

13לְחֻפָּה֙le.chu.Pahà HuppaH9005 H2647שְׁלֹשָׁ֣הshe.lo.ShahtreizièmeH7969עָשָׂ֔ר'a.SartreizièmeH6240לְיֶֽשֶׁבְאָ֖בle.ye.shev.'Avà JeschébeabH9005 H3428אַרְבָּעָ֥ה'ar.ba.'AhquatorzièmeH702עָשָֽׂר׃'a.SarquatorzièmeH6240

14לְבִלְגָּה֙le.vil.Gahà BilgaH9005 H1083חֲמִשָּׁ֣הcha.mi.ShahquinzièmeH2568עָשָׂ֔ר'a.SarquinzièmeH6240לְאִמֵּ֖רle.'i.Merà ImmerH9005 H564שִׁשָּׁ֥הshi.ShahseizièmeH8337עָשָֽׂר׃'a.SarseizièmeH6240

15לְחֵזִיר֙le.che.Zirà HézirH9005 H2387שִׁבְעָ֣הshiv.'AhseptièmeH7651עָשָׂ֔ר'a.SardixH6240לְהַפִּצֵּ֖ץle.hap.pi.Tzetzà HappitsetsH9005 H6483שְׁמוֹנָ֥הshe.mo.NahhuitièmeH8083עָשָֽׂר׃'a.SardixH6240

16לִֽפְתַחְיָה֙lif.tach.Yahà PethachjaH9005 H6611תִּשְׁעָ֣הtish.'AhneuvièmeH8672עָשָׂ֔ר'a.SardixH6240לִֽיחֶזְקֵ֖אלli.chez.Kelà ÉzéchielH9005 H3168הָעֶשְׂרִֽים׃ha.'es.Rim[le] vingtièmeH9009 H6242

17לְיָכִין֙le.ya.Khinà JakinH9005 H3199אֶחָ֣ד'e.ChadunièmeH259וְעֶשְׂרִ֔יםve.'es.Rimet vingtH9002 H6242לְגָמ֖וּלle.ga.Mulà GamulH9005 H1577שְׁנַ֥יִםshe.Na.yimdeuxièmeH8147וְעֶשְׂרִֽים׃ve.'es.Rimet vingtH9002 H6242

18לִדְלָיָ֙הוּ֙lid.la.Ya.huà DelajaH9005 H1806שְׁלֹשָׁ֣הshe.lo.ShahtroisièmeH7969וְעֶשְׂרִ֔יםve.'es.Rimet vingtH9002 H6242לְמַֽעַזְיָ֖הוּle.ma.'az.Ya.huà MaaziaH9005 H4590אַרְבָּעָ֥ה'ar.ba.'AhquatrièmeH702וְעֶשְׂרִֽים׃ פve.'es.Rimet vingtH9002 H6242

Lire 1 Chroniques 24 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 24

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0