Romans 3
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Romans 3:1-8

1ΤίTiWhatG5101οὖνounthen [is]G3767τὸtotheG3588περισσὸνperissonsuperiorityG4053τοῦtouof theG3588Ἰουδαίου,IoudaiouJew?G2453ἢēOrG2228τίςtiswhat [is]G5101ἡhētheG3588ὠφέλειαōpheleiabenefitG5622τῆςtēsof theG3588περιτομῆς;peritomēscircumcision?G4061
2πολὺpoluMuchG4183κατὰkatainG2596πάνταpantaeveryG3956τρόπον·troponway;G5158πρῶτονprōtonChieflyG4413μὲνmenindeedG3303γὰρgarforG1063ὅτιhotiforG3754ἐπιστεύθησανepisteuthēsanthey were entrusted withG4100τὰtatheG3588λόγιαlogiaoraclesG3051τοῦtou<the>G3588θεοῦ.theouof God.G2316
3τίtiWhatG5101γὰρgarforG1063εἰeiifG1487ἠπίστησάνēpistēsandisbelievedG569τινες;tinessome?G5100μὴmēSurely notG3361ἡhētheG3588ἀπιστίαapistiaunbeliefG570αὐτῶνautōnof themG846τὴνtēntheG3588πίστινpistinfaithfulnessG4102τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316καταργήσει;katargēseiwill nullify?G2673
4μὴmēNeverG3361γένοιτο.¶genoitowould it be!G1096ΓινέσθωGinesthōshould it beG1096δὲdehoweverG1161ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἀληθής,alēthēstrue,G227πᾶςpaseveryG3956δὲdenowG1161ἄνθρωποςanthrōposmanG444ψεύστηςpseustēsa liarG5583καθὼςkathōseven asG2531γέγραπται·gegraptaiit has been written:G1125ὅπωςhopōsThatG3704ἂνanthenG302δικαιωθῇςdikaiōthēasYou may be justifiedG1344ἐνeninG1722τοῖςtoistheG3588λόγοιςlogoiswordsG3056σουsouof YouG4771καὶkaiandG2532νικήσειςnikēseiswill prevailG3528ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588κρίνεσθαίkrinesthaijudgingG2919σε.¶seYou.G4771
5ΕἰEiIfG1487δὲdehoweverG1161ἡhētheG3588ἀδικίαadikiaunrighteousnessG93ἡμῶνhēmōnof usG3165θεοῦtheouGod’sG2316δικαιοσύνηνdikaiosunēnrighteousnessG1343συνίστησιν,sunistēsinshows,G4921τίtiwhatG5101ἐροῦμεν;eroumenwill we say?G4483μὴmēSurely notG3361ἄδικοςadikos[is] unrighteousG94ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ὁhowhoG3588ἐπιφέρωνepipherōnis inflictingG2018τὴνtēntheG3588ὀργήν;orgēnwrath?G3709κατὰkataAccording toG2596ἄνθρωπονanthrōponmanG444λέγω·legōI speak;G3004
6μὴmēNeverG3361γένοιτο·genoitowould it be!G1096ἐπεὶepeiOtherwiseG1893πῶςpōshowG4459κρινεῖkrineiwill judgeG2919ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316τὸνtontheG3588κόσμον;kosmonworld?G2889
7εἰeiIfG1487δὲdehoweverG1161ἡhētheG3588ἀλήθειαalētheiatruthG225τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588ἐμῷemōmyG1473ψεύσματιpseusmatilieG5582ἐπερίσσευσενeperisseusenaboundedG4052εἰςeistoG1519τὴνtēntheG3588δόξανdoxangloryG1391αὐτοῦ,autouof Him,G846τίtiwhyG5101ἔτιetistillG2089κἀγὼkagōkaialso I myself andG1473G2532ὡςhōsasG5613ἁμαρτωλὸςhamartōlosa sinnerG268κρίνομαι;krinomaiam judged?G2919
8καὶkaiAndG2532μὴmēsurelyG3361καθὼςkathōseven asG2531βλασφημούμεθαblasphēmoumethawe are denigratedG987καὶkaiandG2532καθώςkathōseven asG2531φασίνphasinaffirmG5346τινεςtinessome [that]G5100ἡμᾶςhēmasweG3165λέγεινlegeinto sayG3004ὅτιhotithatG3754ποιήσωμενpoiēsōmenLet us doG4160τὰtathe [things]G3588κακὰkakaevilG2556ἵναinathatG2443ἔλθῃelthēmay comeG2064τὰtatheG3588ἀγαθά;agathagood things?G18ὧνhōnTheirG3739τὸto<the>G3588κρίμαkrimacondemnationG2917ἔνδικόνendikonjustG1738ἐστιν.¶estinis.G1510
Read all of Romans 3

Commentaries on Romans 3

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0