Hebrew & Greek Bible
Revelation 16:2-11
2ΚαὶKaiAndG2532ἀπῆλθενapēlthendepartedG565ὁhotheG3588πρῶτοςprōtosfirstG4413καὶkaiandG2532ἐξέχεενexecheenpoured outG1632τὴνtēntheG3588φιάληνphialēnbowlG5357αὐτοῦautouof himG846εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588γῆν,gēnearth,G1093καὶkaiandG2532ἐγένετοegenetocameG1096ἕλκοςhelkosa soreG1668κακὸνkakonharmG2556καὶkaiandG2532πονηρὸνponērongrievousG4190ἐπὶepiuponG1909τοὺςtoustheG3588ἀνθρώπουςanthrōpousmenG444τοὺςtousthoseG3588ἔχονταςechontashavingG2192τὸtotheG3588χάραγμαcharagmamarkG5480τοῦtouof theG3588θηρίουthērioubeastG2342καὶkaiandG2532τοὺςtousthoseG3588προσκυνοῦνταςproskunountasworshipingG4352τῇtēatheG3588εἰκόνιeikoniimageG1504αὐτοῦ.¶autouof it.G846
3ΚαὶKaiAndG2532ὁhotheG3588δεύτεροςdeuterossecondG1208ἐξέχεενexecheenpoured outG1632τὴνtēntheG3588φιάληνphialēnbowlG5357αὐτοῦautouof himG846εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588θάλασσαν,thalassansea,G2281καὶkaiandG2532ἐγένετοegenetoit becameG1096αἷμαhaimabloodG129ὡςhōsasG5613νεκροῦ,nekrouof [one] dead,G3498καὶkaiandG2532πᾶσαpasaeveryG3956ψυχὴpsuchēsoulG5590ζωῆςzōēslivingG2222ἀπέθανενapethanendiedG599τὰtathat wasG3588ἐνeninG1722τῇtēatheG3588θαλάσσῃ.¶thalassēsea.G2281
4ΚαὶKaiAndG2532ὁhotheG3588τρίτοςtritosthirdG5154ἐξέχεενexecheenpoured outG1632τὴνtēntheG3588φιάληνphialēnbowlG5357αὐτοῦautouof himG846εἰςeisintoG1519τοὺςtoustheG3588ποταμοὺςpotamousriversG4215καὶkaiandG2532τὰςtastheG3588πηγὰςpēgasspringsG4077τῶνtōnof theG3588ὑδάτων,hudatōnwaters,G5204καὶkaiandG2532ἐγένετοegenetothey becameG1096αἷμα.haimablood.G129
5καὶkaiAndG2532ἤκουσαēkousaI heardG191τοῦtoutheG3588ἀγγέλουangelouangelG32τῶνtōnof theG3588ὑδάτωνhudatōnwatersG5204λέγοντος·legontossaying:G3004δίκαιοςdikaiosRighteousG1342εἶ,eiare,G1510ὁhoyou who [are]G3588ὢνōnbeingG1510καὶkaiandG2532ὁhowhoG3588ἦνēnwas beingG1510ὁhoOG3588ὅσιος,hosiosholy One,G3741ὅτιhotibecauseG3754ταῦταtautathese thingsG3778ἔκρινας,ekrinasYou have judged,G2919
6ὅτιhotibecauseG3754αἷμαhaima[the] bloodG129ἁγίωνhagiōnof saintsG40καὶkaiandG2532προφητῶνprophētōnof prophetsG4396ἐξέχεαν,execheanthey have poured out,G1632καὶkaiandG2532αἷμαhaimabloodG129αὐτοῖςautoisto themG846δέδωκαςdedōkasYou have givenG1325πιεῖν·pieinto drink;G4095ἄξιοίaxioiworthyG514εἰσιν.¶eisinthey are.G1510
7ΚαὶKaiAndG2532ἤκουσαēkousaI heardG191τοῦtoutheG3588θυσιαστηρίουthusiastērioualtarG2379λέγοντος·legontossaying:G3004ναὶnaiYesG3483κύριεkurieLordG2962ὁhoOG3588θεὸςtheosGodG2316ὁho<the>G3588παντοκράτωρ,pantokratōrAlmighty,G3841ἀληθιναὶalēthinaitrueG228καὶkaiandG2532δίκαιαιdikaiairighteous [are]G1342αἱhaitheG3588κρίσειςkriseisjudgmentsG2920σου.¶souof You.G4771
8ΚαὶKaiAndG2532ὁhotheG3588τέταρτοςtetartosfourthG5067ἐξέχεενexecheenpoured outG1632τὴνtēntheG3588φιάληνphialēnbowlG5357αὐτοῦautouof himG846ἐπὶepiuponG1909τὸνtontheG3588ἥλιον,hēlionsun,G2246καὶkaiandG2532ἐδόθηedothēthere was givenG1325αὐτῷautōto itG846καυματίσαιkaumatisaito scorchG2739τοὺςtous<the>G3588ἀνθρώπουςanthrōpousmenG444ἐνenwithG1722πυρί.purifire.G4442
9καὶkaiAndG2532ἐκαυματίσθησανekaumatisthēsanwere scorchedG2739οἱhoitheG3588ἄνθρωποιanthrōpoimenG444καῦμαkaumawith heatG2738μέγαmegagreatG3173καὶkaiandG2532ἐβλασφήμησανeblasphēmēsanthey denigratedG987τὸtotheG3588ὄνομαonomanameG3686τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316τοῦtouwhoG3588ἔχοντοςechontosis havingG2192τὴνtēn<the>G3588ἐξουσίανexousianauthorityG1849ἐπὶepioverG1909τὰςtas<the>G3588πληγὰςplēgasplaguesG4127ταύταςtautastheseG3778καὶkaiandG2532οὐounotG3756μετενόησανmetenoēsandid they repentG3340δοῦναιdounaito giveG1325αὐτῷautōHimG846δόξαν.¶doxanglory.G1391
10ΚαὶKaiAndG2532ὁhotheG3588πέμπτοςpemptosfifthG3991ἐξέχεενexecheenpoured outG1632τὴνtēntheG3588φιάληνphialēnbowlG5357αὐτοῦautouof himG846ἐπὶepiuponG1909τὸνtontheG3588θρόνονthrononthroneG2362τοῦtouof theG3588θηρίου,thērioubeast,G2342καὶkaiandG2532ἐγένετοegenetobecameG1096ἡhētheG3588βασιλείαbasileiakingdomG932αὐτοῦautouof itG846ἐσκοτωμένη,eskotōmenēdarkened,G4656καὶkaiandG2532ἐμασῶντοemasōntothey were gnawingG3145τὰςtastheG3588γλώσσαςglōssastonguesG1100αὐτῶνautōnof themG846ἐκekforG1537τοῦtoutheG3588πόνουponoudistressG4192
11καὶkaiandG2532ἐβλασφήμησανeblasphēmēsanthey blasphemedG987τὸνtontheG3588θεὸνtheonGodG2316τοῦtou<the>G3588οὐρανοῦouranouof heavenG3772ἐκekon account ofG1537τῶνtōntheG3588πόνωνponōndistressesG4192αὐτῶνautōnof themG846καὶkaiandG2532ἐκekon account ofG1537τῶνtōntheG3588ἑλκῶνhelkōnsoresG1668αὐτῶνautōnof themG846καὶkaiandG2532οὐounotG3756μετενόησανmetenoēsanthey did repentG3340ἐκekofG1537τῶνtōntheG3588ἔργωνergōnworksG2041αὐτῶν.¶autōnof them.G846
Commentaries on Revelation 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries