Matthew 24
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Matthew 24:29-35

29εὐθέωςeutheōsImmediatelyG2112δὲdethenG1161μετὰmetaafterG3326τὴνtēntheG3588θλῖψινthlipsintribulationG2347τῶνtōnof theG3588ἡμερῶνhēmerōndaysG2250ἐκείνωνekeinōnof thoseG1565ὁhoTheG3588ἥλιοςhēliossunG2246σκοτισθήσεται,skotisthēsetaiwill be darkened,G4654καὶkaiandG2532ἡhētheG3588σελήνηselēnēmoonG4582οὐounotG3756δώσειdōseiwill giveG1325τὸtotheG3588φέγγοςphengoslightG5338αὐτῆς,autēsof it,G846καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588ἀστέρεςasteresstarsG792πεσοῦνταιpesountaiwill fallG4098ἀπὸapofromG575τοῦtoutheG3588οὐρανοῦ,ouranousky,G3772καὶkaiandG2532αἱhaitheG3588δυνάμειςdunameispowersG1411τῶνtōnof theG3588οὐρανῶνouranōnheavensG3772σαλευθήσονται.saleuthēsontaiwill be shaken.’G4531
30καὶkaiAndG2532τότεtotethenG5119φανήσεταιphanēsetaiwill appearG5316τὸtotheG3588σημεῖονsēmeionsignG4592τοῦtouof theG3588υἱοῦhuiouSonG5207τοῦtou<the>G3588ἀνθρώπουanthrōpouof ManG444ἐνeninG1722οὐρανῷ·ouranōheaven;G3772καὶkaiandG2532τότεtotethenG5119κόψονταιkopsontaiwill mournG2875πᾶσαιpasaiallG3956αἱhaitheG3588φυλαὶphulaitribesG5443τῆςtēsof theG3588γῆςgēsearthG1093καὶkaiandG2532ὄψονταιopsontaithey will beholdG3700τὸνtontheG3588υἱὸνhuionSonG5207τοῦtou<the>G3588ἀνθρώπουanthrōpouof ManG444ἐρχόμενονerchomenoncomingG2064ἐπὶepionG1909τῶνtōntheG3588νεφελῶνnephelōncloudsG3507τοῦtou<the>G3588οὐρανοῦouranouof heavenG3772μετὰmetawithG3326δυνάμεωςdunameōspowerG1411καὶkaiandG2532δόξηςdoxēsgloryG1391πολλῆς.pollēsgreat.G4183
31καὶkaiAndG2532ἀποστελεῖaposteleiHe will sendG649τοὺςtoustheG3588ἀγγέλουςangelousangelsG32αὐτοῦautouof HimG846μετὰmetawithG3326σάλπιγγοςsalpingosa trumpet callG4536μεγάλης,megalēsgreat,G3173καὶkaiandG2532ἐπισυνάξουσινepisunaxousinthey will gather togetherG1996τοὺςtoustheG3588ἐκλεκτοὺςeklektouselectG1588αὐτοῦautouof HimG846ἐκekfromG1537τῶνtōntheG3588τεσσάρωνtessarōnfourG5064ἀνέμων,anemōnwinds,G417ἀπ᾽ap᾽fromG575ἄκρωνakrōn[the] endsG206οὐρανῶνouranōnof the heavensG3772ἕωςhe'ōsuntilG2193τῶνtōntheG3588ἄκρωνakrōnendsG206αὐτῶν.¶autōnof them.G846
32ἈπὸApoFromG575δὲdenowG1161τῆςtēstheG3588συκῆςsukēsfig treeG4808μάθετεmathetedo learnG3129τὴνtēntheG3588παραβολήν·parabolēnparable:G3850ὅτανhotanWhenG3752ἤδηēdēalreadyG2235ὁhotheG3588κλάδοςkladosbranchG2798αὐτῆςautēsof itG846γένηταιgenētaimay becomeG1096ἁπαλὸςhapalostenderG527καὶkaiandG2532τὰtatheG3588φύλλαphullaleavesG5444ἐκφύῃ,ekphuēmay it put forth,G1631γινώσκετεginōsketeyou knowG1097ὅτιhotithatG3754ἐγγὺςengusnear [is]G1451τὸtotheG3588θέρος.therossummer.G2330
33οὕτωςhoutōsThusG3779καὶkaialsoG2532ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771ὅτανhotanwhenG3752ἴδητεidēteyou may seeG1492πάνταpantaallG3956ταῦτα,tautathese thingsG3778γινώσκετεginōsketeknowG1097ὅτιhotithatG3754ἐγγύςengusnearG1451ἐστινestinHe isG1510ἐπὶepiatG1909θύραις.thurais[the] doors.G2374
34ἀμὴνamēnAmenG281λέγωlegōI sayG3004ὑμῖνhuminto youG4771ὅτιhotithatG3754οὐoucertainlyG3756μὴmēnotG3361παρέλθῃparelthēmay have passed awayG3928ἡhē<the>G3588γενεὰgeneagenerationG1074αὕτηhautēthisG3778ἕωςhe'ōsuntilG2193ἂνanwhenG302πάνταpantaallG3956ταῦταtautathese thingsG3778γένηται.genētaimay happen.G1096
35ὁhoTheG3588οὐρανὸςouranosheavenG3772καὶkaiandG2532ἡhētheG3588γῆgēearthG1093παρελεύσεται,pareleusetaiwill pass away,G3928οἱhoi<the>G3588δὲdebutG1161λόγοιlogoithe wordsG3056μουmouof MineG3165οὐoucertainlyG3756μὴmēnotG3361παρέλθωσιν.¶parelthōsinmay pass away.G3928
Read all of Matthew 24

Commentaries on Matthew 24

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0