Jeremiah 31
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Jeremiah 31:6-7

6כִּ֣יkiforH3588יֶשׁ־yesh-thereH3426י֔וֹםYom[will be] a dayH3117קָרְא֥וּka.re.'U[when] they will call outH7121נֹצְרִ֖יםno.tze.RimwatchmenH5341בְּהַ֣רbe.Harin [the] hill country ofH9003H2022אֶפְרָ֑יִם'ef.Ra.yimEphraimH669ק֚וּמוּKu.muariseH6965וְנַעֲלֶ֣הve.na.'a.Lehso we may go upH9002H5927צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726אֶל־'el-toH413יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֵֽינוּ׃ פ'e.lo.Hei.nuGod ourH430H9025
7כִּי־ki-forH3588כֹ֣ה׀khohthusH3541אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068רָנּ֤וּra.Nucry outH7442לְיַֽעֲקֹב֙le.ya.'a.Koof JacobH9005H3290שִׂמְחָ֔הsim.ChahgladnessH8057וְצַהֲל֖וּve.tza.ha.Luand shout for joyH9002H6670בְּרֹ֣אשׁbe.Roshon [the] chief ofH9003H7218הַגּוֹיִ֑םha.go.Yimthe nationsH9009H1471הַשְׁמִ֤יעוּhash.Mi.'umake a proclamationH8085הַֽלְלוּ֙ha.LupraiseH1984וְאִמְר֔וּve.'im.Ruand sayH9002H559הוֹשַׁ֤עho.Sha'saveH3467יְהוָה֙Yah.wehO YahwehH3068אֶֽת־'et-<obj.>H853עַמְּךָ֔'a.me.Khapeople yourH5971H9021אֵ֖ת'et<obj.>H853שְׁאֵרִ֥יתshe.'e.Rit[the] remnant ofH7611יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
Read all of Jeremiah 31

Commentaries on Jeremiah 31

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0