Hebrew & Greek Bible

Hebrews 9:18-28

18ὅθενhothenwhereforeG3606οὐδὲoudeneitherG3761ἡhētheG3588πρώτηprōtēfirstG4413χωρὶςchōrisapart fromG5565αἵματοςaimatosbloodG129ἐγκεκαίνισται.egkekainistaihas been inaugurated.G1457

19λαληθείσηςlalētheisēsWhen was being spokenG2980γὰρgarforG1063πάσηςpasēseveryG3956ἐντολῆςentolēscommandmentG1785κατὰkataaccording toG2596τὸνtontheG3588νόμονnomonlawG3551ὑπὸhupounderG5259ΜωϋσέωςMōuseōsMosesG3475παντὶpantito allG3956τῷtōtheG3588λαῷ,laōpeople,G2992λαβὼνlabōnhaving takenG2983τὸtotheG3588αἷμαhaimabloodG129τῶνtōn<the>G3588μόσχωνmoschōnof calvesG3448καὶkaiandG2532τῶνtōn<the>G3588τράγωνtragōnof goatsG5131μετὰmetawithG3326ὕδατοςhudatoswaterG5204καὶkaiandG2532ἐρίουeriouwoolG2053κοκκίνουkokkinouscarletG2847καὶkaiandG2532ὑσσώπου,hussōpouhyssop,G5301αὐτόautoitselfG846τεtebothG5037τὸtotheG3588βιβλίονbiblionbookG975καὶkaiandG2532πάνταpantaallG3956τὸνtontheG3588λαὸνlaonpeopleG2992ἐρράντισενerrantisenhe sprinkledG4472

20λέγων·legōnsaying;G3004τοῦτοtoutoThis [is]G3778τὸtotheG3588αἷμαhaimabloodG129τῆςtēsof theG3588διαθήκηςdiathēkēscovenantG1242ἧςhēswhichG3739ἐνετείλατοeneteilatocommandedG1781πρὸςprosuntoG4314ὑμᾶςhumasyouG4771ὁho<the>G3588θεός·theosGod;G2316

21καὶkaiAndG2532τὴνtēntheG3588σκηνὴνskēnēntabernacleG4633δὲdethenG1161καὶkaiandG2532πάνταpantaallG3956τὰtatheG3588σκεύηskeuēvesselsG4632τῆςtēsof theG3588λειτουργίαςleitourgiasministryG3009τῷtō<the>G3588αἵματιaimatiwith bloodG129ὁμοίωςhomoiōslikewiseG3668ἐρράντισεν.errantisenhe sprinkled.G4472

22καὶkaiAndG2532σχεδὸνschedonalmostG4975ἐνenwithG1722αἵματιaimatibloodG129πάνταpantaall thingsG3956καθαρίζεταιkatharizetaiare purifiedG2511κατὰkataaccording toG2596τὸνtontheG3588νόμονnomonlawG3551καὶkaiandG2532χωρὶςchōrisapart fromG5565αἱματεκχυσίαςhaimatekchusiasblood-sheddingG130οὐounotG3756γίνεταιginetaithere isG1096ἄφεσις.¶aphesisforgiveness.G859

23ἈνάγκηAnagkē[It was] necessaryG318οὖνounthen [for]G3767τὰtatheG3588μὲνmenindeedG3303ὑποδείγματαhupodeigmatarepresentationsG5262τῶνtōnof the [things]G3588ἐνeninG1722τοῖςtoistheG3588οὐρανοῖςouranoisheavensG3772τούτοιςtoutoiswith theseG3778καθαρίζεσθαιkatharizesthaito be purifiedG2511αὐτὰautathemselvesG846δὲdehoweverG1161τὰtatheG3588ἐπουράνιαepouraniaheavenly thingsG2032κρείττοσινkreittosinwith betterG2908θυσίαιςthusiaissacrificesG2378παρὰparathanG3844ταύτας.tautasthese.G3778

24οὐouNotG3756γὰρgarforG1063εἰςeisintoG1519χειροποίηταcheiropoiētamade by handsG5499εἰσῆλθενeisēlthenhas enteredG1525ἅγιαhagiaHoly [Places]G39Χριστός,ChristosChrist,G5547ἀντίτυπαantitupacopiesG499τῶνtōnof theG3588ἀληθινῶν,alēthinōntrue [ones],G228ἀλλ᾽all᾽butG235εἰςeisintoG1519αὐτὸνautonitselfG846τὸνton<the>G3588οὐρανόν,ouranonheaven,G3772νῦνnunnowG3568ἐμφανισθῆναιemphanisthēnaito appearG1718τῷtōin theG3588προσώπῳprosōpōpresenceG4383τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ὑπὲρhuperforG5228ἡμῶν·hēmōnus;G3165

25οὐδ᾽oud᾽norG3761ἵναinathatG2443πολλάκιςpollakisrepeatedlyG4178προσφέρῃprospherēHe may offerG4374ἑαυτόν,he'autonHimself,G1438ὥσπερhōsperjust asG5618ὁhotheG3588ἀρχιερεὺςarchiereushigh priestG749εἰσέρχεταιeiserchetaientersG1525εἰςeisintoG1519τὰtatheG3588ἅγιαhagiaHoly [Places]G39κατ᾽kat᾽everyG2596ἐνιαυτὸνeniautonyearG1763ἐνenwithG1722αἵματιaimati[the] bloodG129ἀλλοτρίῳ·allotriōof another;G245

26ἐπεὶepeiOtherwiseG1893ἔδειedeiit was necessary forG1163αὐτὸνautonHimG846πολλάκιςpollakisrepeatedlyG4178παθεῖνpatheinto have sufferedG3958ἀπὸapofromG575καταβολῆςkatabolēs[the] foundationG2602κόσμου,kosmouof [the] world,G2889νυνὶnuninowG3570δὲdehoweverG1161ἅπαξhapaxonceG530ἐπὶepiinG1909συντελείᾳsunteleia[the] consummationG4930τῶνtōnof theG3588αἰώνωνaiōnōnagesG165εἰςeisforG1519ἀθέτησινathetēsin[the] putting awayG115τῆςtēs<the>G3588ἁμαρτίαςhamartiasof sinG266διὰdiathroughG1223τῆςtēstheG3588θυσίαςthusiassacrificeG2378αὐτοῦautouof HimselfG846πεφανέρωται.pephanerōtaiHe has been revealed.G5319

27καὶkaiAndG2532καθ᾽kath᾽inG2596ὅσονhosonas much asG3745ἀπόκειταιapokeitaiit is apportionedG606τοῖςtois<the>G3588ἀνθρώποιςanthrōpoisto menG444ἅπαξhapaxonceG530ἀποθανεῖνapothaneinto dieG599μετὰmetaafterG3326δὲdethenG1161τοῦτοtoutothisG3778κρίσις,krisis[to face] judgment,G2920

28οὕτωςhoutōssoG3779καὶkaialsoG2532ὁho<the>G3588ΧριστὸςChristosChristG5547ἅπαξhapaxonceG530προσενεχθεὶςprosenechtheishaving been offeredG4374εἰςeisin orderG1519τὸto<the>G3588πολλῶνpollōnof manyG4183ἀνενεγκεῖνanenegkeinto bearG399ἁμαρτίαςhamartias[the] sinsG266ἐκekforG1537δευτέρουdeuteroua second timeG1208χωρὶςchōrisapart fromG5565ἁμαρτίαςhamartiassinG266ὀφθήσεταιophthēsetaiwill appearG3700τοῖςtoisto thoseG3588αὐτὸνautonHimG846ἀπεκδεχομένοιςapekdechomenoisawaitingG553εἰςeisforG1519σωτηρίαν.¶sōtēriansalvation.G4991

Read all of Hebrews 9

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0

Commentaries on Hebrews 9