Strong G5301ὕσσωπος
hyssop
- Transliteration
- hussōpos
- Pronunciation
- hoos'-so-pos
- Morphology
- Greek Noun (Feminine)
Definition
Of foreign origin [H231]; hyssop: - hyssop.
Detailed definition
ὕσσωπος, -ου, ἡ
[in LXX for אֵזוֹב;]
hyssop, of which a bunch was used in ritual sprinklings: Heb.9:19; of a branch or rod (?) of hyssop, Jhn.19:29 (but see Field, Notes, 106 ff., for suggestion to substitute ὑσσῷ here).†
(AS)
[in LXX for אֵזוֹב;]
hyssop, of which a bunch was used in ritual sprinklings: Heb.9:19; of a branch or rod (?) of hyssop, Jhn.19:29 (but see Field, Notes, 106 ff., for suggestion to substitute ὑσσῷ here).†
(AS)
In the Bible
Strong G5301 appears in 2 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- hyssop2
First verses
- John 19:29Now there was set a vessel full of vinegar: and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth.
- Hebrews 9:19For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law, he took the blood of calves and of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, and sprinkled both the book, and all the people,
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
ὕσσωπος, ἡ,
hyssop, Origanum hirtum, Hebrew 'ēzōb, [NT+5th c.BC+ (Inscriptiones Graecae 12(5).593.16 (Iulis, 5th c.BC), “PCair.Zen.” 704.8 (3rd c.BC), LXX.Exo.12.22, +others, 2nd c.BC: Ezekiel Poeta Judaeus “Exagoge - Mnemosyne” 185, 2nd c.BC: Nicander Epicus “Alexipharmaca” 603, “Th.” 872, NT.John.19.29, NT.Heb.9.19, 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 3.25, 2nd c.AD: Athenaeus Epigrammaticus 4.156e)]:—also ὕσσωπον, τό, [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Celsus Medicus 4.14.2, 4.15.3, 1st c.AD: Plinius Rerum Naturalium Scriptor “Historia Naturalis” 25.136, 26.114, 124, Pseudo-Dioscorides (Dioscurides) Medicus 3.25, 2nd c.AD: Soranus Medicus 2.32, +others, 2nd c.AD: Galenus Medicus 6.638, 12.149, “Hippiatrica” 130.10)]; compare ὑσωπίς. (Written ὑσω- in [Refs 1st c.AD+ (“IG” [same place], 1st c.AD: Celsus Medicus and 1st c.AD: Plinius Rerum Naturalium Scriptor)] [same places] (hyso-), [NT+2nd c.AD+ (2nd c.AD: Galenus Medicus 6.279, Vict._Attic dialect_ 6, 12, Ath.[same place], and as variant in LXX.3Ki.4.29 (5.13), LXX.Psa.50(51).9, NT.John.19.29, NT.Heb.[same place], 2nd c.AD: Galenus Medicus 6.572,638,656, “Geoponica” 13.8.2, “Hippiatrica” 130.14 (_falsa lectio_ for{οἰσύπου} [prev. work]130.49))]; ὑσσω- in [Refs (“PCair.Zen.” [prev. cited])] and frequently in codices; ὑσσ- is a long syllable in [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Ezekiel Poeta Judaeus and 2nd c.BC: Nicander Epicus)] [same places]; genitive written ἱσσύπου in [Refs 2nd c.AD+ (“PGoodsp.Cair.” 30 xl ii 8 (2nd c.AD).))]
hyssop, Origanum hirtum, Hebrew 'ēzōb, [NT+5th c.BC+ (Inscriptiones Graecae 12(5).593.16 (Iulis, 5th c.BC), “PCair.Zen.” 704.8 (3rd c.BC), LXX.Exo.12.22, +others, 2nd c.BC: Ezekiel Poeta Judaeus “Exagoge - Mnemosyne” 185, 2nd c.BC: Nicander Epicus “Alexipharmaca” 603, “Th.” 872, NT.John.19.29, NT.Heb.9.19, 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 3.25, 2nd c.AD: Athenaeus Epigrammaticus 4.156e)]:—also ὕσσωπον, τό, [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Celsus Medicus 4.14.2, 4.15.3, 1st c.AD: Plinius Rerum Naturalium Scriptor “Historia Naturalis” 25.136, 26.114, 124, Pseudo-Dioscorides (Dioscurides) Medicus 3.25, 2nd c.AD: Soranus Medicus 2.32, +others, 2nd c.AD: Galenus Medicus 6.638, 12.149, “Hippiatrica” 130.10)]; compare ὑσωπίς. (Written ὑσω- in [Refs 1st c.AD+ (“IG” [same place], 1st c.AD: Celsus Medicus and 1st c.AD: Plinius Rerum Naturalium Scriptor)] [same places] (hyso-), [NT+2nd c.AD+ (2nd c.AD: Galenus Medicus 6.279, Vict._Attic dialect_ 6, 12, Ath.[same place], and as variant in LXX.3Ki.4.29 (5.13), LXX.Psa.50(51).9, NT.John.19.29, NT.Heb.[same place], 2nd c.AD: Galenus Medicus 6.572,638,656, “Geoponica” 13.8.2, “Hippiatrica” 130.14 (_falsa lectio_ for{οἰσύπου} [prev. work]130.49))]; ὑσσω- in [Refs (“PCair.Zen.” [prev. cited])] and frequently in codices; ὑσσ- is a long syllable in [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Ezekiel Poeta Judaeus and 2nd c.BC: Nicander Epicus)] [same places]; genitive written ἱσσύπου in [Refs 2nd c.AD+ (“PGoodsp.Cair.” 30 xl ii 8 (2nd c.AD).))]