Hebrew & Greek Bible
Acts 21:16-22
16συνῆλθονsunēlthonWentG4905δὲdethenG1161καὶkaialso [some]G2532τῶνtōnof theG3588μαθητῶνmathētōndisciplesG3101ἀπὸapofromG575ΚαισαρείαςKaisareiasCaesareaG2542σὺνsunwithG4862ἡμῖν,hēminus,G3165ἄγοντεςagontesbringing [one]G71παρ᾽par᾽withG3844ᾧhōwhomG3739ξενισθῶμεν,xenisthōmenwe may lodge,G3579ΜνάσωνίMnasōniMnasonG3416τινιtinia certainG5100Κυπρίῳ,KupriōCypriot,G2953ἀρχαίῳarchaiōan earlyG744μαθητῇ.¶mathētēadisciple.G3101
18τῇtēaOn theG3588δὲdenowG1161ἐπιούσῃepiousēfollowing [day]G1966εἰσῄειeisēeiwas going inG1524ὁho<the>G3588ΠαῦλοςPaulosPaulG3972σὺνsunwithG4862ἡμῖνhēminusG3165πρὸςprosuntoG4314Ἰάκωβον,IakōbonJames,G2385πάντεςpantesallG3956τεteandG5037παρεγένοντοparegenontoarrivedG3854οἱhoitheG3588πρεσβύτεροι.presbuteroielders.G4245
19καὶkaiAndG2532ἀσπασάμενοςaspasamenoshaving greetedG782αὐτοὺςautousthemG846ἐξηγεῖτοexēgeitohe was relatingG1834καθ᾽kath᾽byG2596ἓνhenoneG1520ἕκαστονhekastoneachG1538ὧνhōnof the thingsG3739ἐποίησενepoiēsendidG4160ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἐνenamongG1722τοῖςtoistheG3588ἔθνεσινethnesinGentilesG1484διὰdiathroughG1223τῆςtēstheG3588διακονίαςdiakoniasministryG1248αὐτοῦ.autouof him.G846
20οἱhoiThoseG3588δὲdethenG1161ἀκούσαντεςakousanteshaving heardG191ἐδόξαζονedoxazonwere glorifyingG1392τὸνton<the>G3588θεόν,theonGod,G2316εἶπόνeiponThey saidG2036τεtethenG5037αὐτῷ·autōto him;G846θεωρεῖςtheōreisYou seeG2334ἀδελφέ,adelphebrother,G80πόσαιposaihow manyG4214μυριάδεςmuriadesmyriadsG3461εἰσὶνeisinthere areG1510ἐνenamongG1722τοῖςtoistheG3588ἸουδαίοιςIoudaioisJewsG2453τῶνtōnwhoG3588πεπιστευκότωνpepisteukotōnhaving believedG4100καὶkaiandG2532πάντεςpantesallG3956ζηλωταὶzēlōtaizealous onesG2207τοῦtoufor theG3588νόμουnomoulawG3551ὑπάρχουσιν.huparchousinare.G5225
21κατηχήθησανkatēchēthēsanThey have been informedG2727δὲdenowG1161περὶperiaboutG4012σοῦsouyouG4771ὅτιhotithatG3754ἀποστασίανapostasianapostasyG646διδάσκειςdidaskeisyou teachG1321ἀπὸapofromG575ΜωϋσέωςMōuseōsMosesG3475τοὺςtousthoseG3588κατὰkataamongG2596τὰtatheG3588ἔθνηethnēGentilesG1484πάνταςpantasallG3956ἸουδαίουςIoudaiousJewsG2453λέγωνlegōntellingG3004μὴmēnotG3361περιτέμνεινperitemneinto circumciseG4059αὐτοὺςautousthemG846τὰtatheG3588τέκναteknachildrenG5043μηδὲmēdenorG3366τοῖςtoisin theG3588ἔθεσινethesincustomsG1485περιπατεῖν.peripateinto walk.G4043
Commentaries on Acts 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries