Acts 13
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Acts 13:23-28

23τούτουtoutouOf this [man]G3778ὁhotheG3588θεὸςtheosGodG2316ἀπὸapoofG575τοῦtoutheG3588σπέρματοςspermatosseedG4690κατ᾽kat᾽according toG2596ἐπαγγελίανepangelianpromiseG1860ἤγαγενēgagenhas broughtG71τῷtō<the>G3588ἸσραὴλIsraēlto IsraelG2474σωτῆραsōtēra[the] SaviorG4990Ἰησοῦν,IēsounJesus —G2424
24προκηρύξαντοςprokēruxantosWhen was proclaimingG4296ἸωάννουIōannouJohnG2491πρὸprobefore [the]G4253προσώπουprosōpoufaceG4383τῆςtēsof theG3588εἰσόδουeisodoucomingG1529αὐτοῦautouof HimG846βάπτισμαbaptismaa baptismG908μετανοίαςmetanoiasof repentanceG3341παντὶpantito allG3956τῷtōtheG3588λαῷlaōpeopleG2992Ἰσραήλ.Israēlof Israel.G2474
25ὡςhōsWhileG5613δὲdethenG1161ἐπλήρουeplērouwas fulfillingG4137ἸωάννηςIōannēsJohnG2491τὸνtontheG3588δρόμονdromoncourseG1408ἔλεγεν·elegenhe was saying;G3004τίtiwhomG5101ἐμὲememe myselfG1473ὑπονοεῖτεhuponoeitedo you supposeG5282εἶναι;einaito be?G1511οὐκoukNotG3756εἰμὶeimiam [he]G1510ἐγώ·egōI myself;G1473ἀλλ᾽all᾽butG235ἰδοὺidoubeholdG2400ἔρχεταιerchetaiHe comesG2064μετ᾽met᾽afterG3326ἐμὲememe myselfG1473οὗhouof whomG3739οὐκouknotG3756εἰμὶeimiI amG1510ἄξιοςaxiosworthyG514τὸtotheG3588ὑπόδημαhupodēmasandalG5266τῶνtōnof theG3588ποδῶνpodōnfeetG4228λῦσαι.¶lusaito untie.G3089
26ἌνδρεςAndresMenG435ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80υἱοὶhuioisonsG5207γένουςgenousof [the] familyG1085ἈβραὰμAbraamof AbrahamG11καὶkaiandG2532οἱhoiyou who [are]G3588ἐνenamongG1722ὑμῖνhuminyouG4771φοβούμενοιphoboumenoifearingG5399τὸνton<the>G3588θεόν,theonGod,G2316ἡμῖνhēminto usG3165ὁhotheG3588λόγοςlogosmessageG3056τῆςtēsof theG3588σωτηρίαςsōtēriassalvationG4991ταύτηςtautēsthisG3778ἐξαπεστάλη.exapestalēwas sent out.G1821
27οἱhoiThoseG3588γὰρgarforG1063κατοικοῦντεςkatoikountesdwellingG2730ἐνeninG1722ἸερουσαλὴμIerousalēmJerusalemG2419καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588ἄρχοντεςarchontesrulersG758αὐτῶνautōnof themG846τοῦτονtoutonHimG3778ἀγνοήσαντεςagnoēsantesnot having knownG50καὶkaiandG2532τὰςtastheG3588φωνὰςphōnasvoicesG5456τῶνtōnof theG3588προφητῶνprophētōnprophetsG4396τὰςtasthatG3588κατὰkataonG2596πᾶνpaneveryG3956σάββατονsabbatonSabbathG4521ἀναγινωσκομένας,anaginōskomenasare being read,G314κρίναντεςkrinanteshaving condemned [Him]G2919ἐπλήρωσαν·eplērōsanthey fulfilled [them];G4137
28καὶkaiAndG2532μηδεμίανmēdemiannoG3367αἰτίανaitiancauseG156θανάτουthanatouof deathG2288εὑρόντεςheuronteshaving foundG2147ᾐτήσαντοētēsantothey beggedG154ΠιλᾶτονPilatonPilateG4091ἀναιρεθῆναιanairethēnaito executeG337αὐτόν.autonhim.G846
Read all of Acts 13

Commentaries on Acts 13

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0