Luke 7
RWEBSTER
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Webster's Bible

Luke 7:1-17

1NowG1161whenG1893he hadendedἐπλήρωσενeplērōsenG4137allπάνταpantaG3956hisαὐτοῦautouG846sayingsῥήματαrhēmataG4487inεἰςeisG1519thehearingἀκοὰςakoasG189of thepeopleλαοῦ,laouG2992, heenteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525intoεἰςeisG1519CapernaumΚαφαρναούμ.KapharnaoumG2584.
2AndδέdeG1161acertainτινοςtinosG5100centurion’sἑκατοντάρχουhekatontarchouG1543servantδοῦλοςdoulosG1401,whoὃςhosG3739wasG2258dearἔντιμος.entimosG1784tohimαὐτῷautōG846,wasἔχωνechōnG2192sickκακῶςkakōsG2560, andreadyἤμελλενēmellenG3195todieτελευτᾶνteleutanG5053.
3AndδὲdeG1161when heheardἀκούσαςakousasG191ofπερὶperiG4012JesusἸησοῦIēsouG2424, hesentἀπέστειλενapesteilenG649toπρὸςprosG4314himαὐτὸνautonG846theeldersπρεσβυτέρουςpresbuterousG4245of theJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453,beseechingἐρωτῶνerōtōnG2065himαὐτὸνautonG846thatὅπωςhopōsG3704he wouldcomeἐλθὼνelthōnG2064andhealδιασώσῃdiasōsēG1295hisαὐτοῦ.autouG846servantδοῦλονdoulonG1401.
4AndδὲdeG1161when theycameπαραγενόμενοιparagenomenoiG3854toπρὸςprosG4314JesusἸησοῦνIēsounG2424, theybesoughtπαρεκάλουνparekalounG3870himαὐτὸνautonG846earnestlyσπουδαίωςspoudaiōsG4709,sayingλέγοντεςlegontesG3004,ThatὅτιhotiG3754hewasG2076worthyἄξιόςaxiosG514forwhomᾧhōG3739he shoulddoπαρέξῃparexēG3930thisG5124:
5ForγὰρgarG1063helovethἀγαπᾷagapaG25ourG2257nationἔθνοςethnosG1484,andκαὶkaiG2532heαὐτὸςautosG846hathbuiltᾠκοδόμησενōkodomēsenG3618usG2254asynagogueσυναγωγὴνsunagōgēnG4864.
6ThenδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424wentἐπορεύετοeporeuetoG4198withσὺνsunG4862themG846.AndδὲdeG1161whenheG846wasἀπέχοντοςapechontosG568nowἤδηēdēG2235notοὐouG3756farμακρὰνmakranG3112fromἀπὸapoG575thehouseοἰκίαςoikiasG3614, thecenturionἑκατοντάρχηςhekatontarchēsG1543sentἔπεμψενepempsenG3992friendsφίλουςphilousG5384toG4314himG846,sayingλέγωνlegōnG3004tohimG846,Lordκύριε,kurieG2962,troubleG4660notμὴmēG3361thyselfG4660:forγὰρgarG1063IamεἰμιeimiG1510notοὐouG3756worthyἱκανόςhikanosG2425thatἵναinaG2443thou shouldestenterεἰσέλθῃς,eiselthēsG1525underὑπὸhupoG5259myG3450roofστέγηνstegēnG4721:
7ThereforeδιὸdioG1352neitherοὐδὲoudeG3761thoughtIG515myselfG1683worthyἠξίωσαēxiōsaG515tocomeἐλθεῖν.eltheinG2064toπρὸςprosG4314theeG4571:butἀλλ᾽all᾽G235sayεἰπὲeipeG2036in awordλόγῳ,logōG3056,andκαὶkaiG2532myG3450servantπαῖςpaisG3816shall behealedἰαθήτωiathētōG2390.
8ForγὰρgarG1063IG1473alsoκαὶkaiG2532amεἰμιeimiG1510amanἄνθρωπόςanthrōposG444placedτασσόμενος,tassomenosG5021underὑπὸhupoG5259authorityἐξουσίανexousianG1849,havingἔχωνechōnG2192underὑπ᾽hup᾽G5259meG1683soldiersστρατιώτας.stratiōtasG4757,andκαὶkaiG2532IsayλέγωlegōG3004tooneG5129,Goπορεύθητι,poreuthētiG4198,andκαὶkaiG2532hegoethπορεύεται,poreuetaiG4198;andκαὶkaiG2532toanotherἄλλῳ·allōG243,Comeἔρχου,erchouG2064,andκαὶkaiG2532hecomethἔρχεται,erchetaiG2064;andκαὶkaiG2532tomyG3450servantδούλῳdoulōG1401,DoποίησονpoiēsonG4160thisG5124,andκαὶkaiG2532hedoethποιεῖ.poieiG4160it .
9WhenδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424heardἀκούσαςakousasG191thesethingsG5023, hemarvelledἐθαύμασενethaumasenG2296athimαὐτόν·autonG846,andκαὶkaiG2532turned himselfaboutστραφεὶςstrapheisG4762, andsaidεἶπεν·eipenG2036to thepeopleὄχλῳochlōG3793thatfollowedἀκολουθοῦντιakolouthountiG190himαὐτῷautōG846, IsayλέγωlegōG3004toyouG5213, I have notfoundεὗρον.heuronG2147sogreatτοσαύτηνtosautēnG5118faithπίστινpistinG4102, no,notοὐδὲoudeG3761inἐνenG1722IsraelἸσραὴλIsraēlG2474.
10AndκαὶkaiG2532they that weresentπεμφθέντεςpemphthentesG3992,returningὑποστρέψαντεςhupostrepsantesG5290toεἰςeisG1519thehouseοἶκονoikonG3624,foundεὗρονheuronG2147theservantδοῦλονdoulonG1401wellὑγιαίνοντα.¶hugiainontaG5198that had beensickG770.
11AndΚαὶKaiG2532it came topassἐγένετο ἐνegeneto enG1096G1722the dayafterἑξῆςhexēsG1836, that hewentἐπορεύθηeporeuthēG4198intoεἰςeisG1519acityπόλινpolinG4172calledκαλουμένηνkaloumenēnG2564NainΝαΐν,NainG3484;andκαὶkaiG2532manyG2425ofhisαὐτῷautōG846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101wentwithσυνεπορεύοντοsuneporeuontoG4848himαὐτοῦautouG846,andκαὶkaiG2532manyπολύς.polusG4183peopleὄχλοςochlosG3793.
12NowδὲdeG1161whenὡςhōsG5613he camenearἤγγισενēngisenG1448to thegateπύλῃpulēG4439of thecityπόλεως,poleōsG4172,beholdκαὶ ἰδοὺkai idouG2532G2400, therewasG1580a deadmanτεθνηκὼςtethnēkōsG2348carriedoutG1580, theonlyμονογενὴςmonogenēsG3439sonυἱὸςhuiosG5207ofhisαὐτοῦ,autouG846motherμητρὶmētriG3384,andκαὶkaiG2532sheαὐτὴautēG846wasG2258awidowχήρα·chēraG5503:andκαὶkaiG2532manyἱκανὸςhikanosG2425peopleὄχλοςochlosG3793of thecityπόλεωςpoleōsG4172wereG2258withσὺνsunG4862herαὐτῇ.autēaG846.
13AndκαὶkaiG2532when theLordκύριοςkuriosG2962sawἰδὼνidōnG1492herαὐτὴνautēnG846, he hadcompassionἐσπλαγχνίσθηesplagchnisthēG4697onἐπ᾽ep᾽G1909herαὐτῇautēaG846,andκαὶkaiG2532saidεἶπενeipenG2036toherαὐτῇ·autēaG846,Weepκλαῖε.klaieG2799notμὴmēG3361.
14AndκαὶkaiG2532hecameπροσελθὼνproselthōnG4334andtouchedG680thebierσοροῦ·sorouG4673:andδὲdeG1161they thatboreβαστάζοντεςbastazontesG941him stoodstillἔστησαν·estēsanG2476.AndκαὶkaiG2532hesaidεἶπεν·eipenG2036, Youngmanνεανίσκε,neaniskeG3495, Isayλέγω,legōG3004totheeG4671,Ariseἐγέρθητι.egerthētiG1453.
15AndκαὶkaiG2532he that wasdeadνεκρὸςnekrosG3498satupἀνεκάθισενanekathisenG339,andκαὶkaiG2532beganG756tospeakλαλεῖν.laleinG2980.AndκαὶkaiG2532hedeliveredἔδωκενedōkenG1325himαὐτὸνautonG846tohisαὐτοῦ.autouG846motherμητρὶmētriG3384.
16AndδὲdeG1161therecameἔλαβενelabenG2983afearφόβοςphobosG5401onallG537:andκαὶkaiG2532theyglorifiedἐδόξαζονedoxazonG1392GodθεὸνtheonG2316,sayingλέγοντεςlegontesG3004,ThatὅτιhotiG3754agreatμέγαςmegasG3173prophetπροφήτηςprophētēsG4396hathrisenἠγέρθηēgerthēG1453amongἐνenG1722usG2254;andκαὶkaiG2532,ThatὅτιhotiG3754GodθεὸςtheosG2316hathvisitedἐπεσκέψατοepeskepsatoG1980hisαὐτοῦ.autouG846peopleλαὸνlaonG2992.
17AndκαὶkaiG2532thisοὗτοςhoutosG3778rumourλόγοςlogosG3056ofπερὶperiG4012himαὐτοῦautouG846wentforthἐξῆλθενexēlthenG1831throughoutG1722allὅλῃholēG3650JudaeaἸουδαίᾳIoudaiaG2449,andκαὶkaiG2532throughoutG1722allπάσῃpasēG3956the surroundingregionπεριχώρῳ.¶perichōrōG4066.
Read all of Luke 7

Commentaries on Luke 7

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain