American Standard Version

Luke 7:1-17

1AfterhehadendedallhissayingsintheearsG189ofthepeopleλαοῦ,laouG2992,heenteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525intoCapernaumΚαφαρναούμ.KapharnaoumG2584.

2AndacertainτινοςtinosG5100centurion’sἑκατοντάρχουhekatontarchouG1543servantδοῦλοςdoulosG1401,whowasG1510dear untohim,wasG1510sickκακῶςkakōsG2560andatthepointofdeath.

3AndwhenheheardG191concerningG4012JesusἸησοῦIēsouG2424,hesentG649untohimeldersπρεσβυτέρουςpresbuterousG4245oftheJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453,askingG2065himthathewouldcomeἐλθὼνelthōnG2064andsaveδιασώσῃdiasōsēG1295hisservantδοῦλονdoulonG1401.

4Andthey,whentheycameπαραγενόμενοιparagenomenoiG3854toJesusἸησοῦνIēsounG2424, besoughthimearnestlyσπουδαίωςspoudaiōsG4709,sayingλέγοντεςlegontesG3004,HeisG1510worthyἄξιόςaxiosG514thatthou shouldestdothisforhim;

5forhelovethournationἔθνοςethnosG1484,andhimselfbuiltG3618usoursynagogueσυναγωγὴνsunagōgēnG4864.

6AndJesusἸησοῦςIēsousG2424wentG4198withthem.AndwhenhewasG1510nowG1161notfarμακρὰνmakranG3112fromthehouseοἰκίαςoikiasG3614,thecenturionἑκατοντάρχηςhekatontarchēsG1543sentG3992friendsφίλουςphilousG5384tohim,sayingλέγωνlegōnG3004untohim,Lordκύριε,kurieG2962,troubleG4660notthyself;forIamG1510notworthyἱκανόςhikanosG2425thatthou shouldestcomeεἰσέλθῃς,eiselthēsG1525undermyroofστέγηνstegēnG4721:

7whereforeneitherthoughtImyselfworthyἠξίωσαēxiōsaG515tocomeἐλθεῖν.eltheinG2064unto thee:butsayG3004thewordλόγῳ,logōG3056,andmyservantπαῖςpaisG3816shallbehealedἰαθήτωiathētōG2390.

8ForIalsoG2532amG1510amanἄνθρωπόςanthrōposG444setunderauthorityἐξουσίανexousianG1849,havingundermyselfsoldiersστρατιώτας.stratiōtasG4757:andIsayλέγωlegōG3004tothisoneG3778,GoG4198,andhegoeth;andtoanother,ComeG2064,andhecometh;andtomyservantδούλῳdoulōG1401,Dothis,andhedoethit.

9AndwhenJesusἸησοῦςIēsousG2424heardG191thesethingsταῦταtautaG3778,hemarvelledathim,andturnedστραφεὶςstrapheisG4762andsaidλέγωlegōG3004untothemultitudeG3793thatfollowedἀκολουθοῦντιakolouthountiG190him,IsayG3004untoyou,Ihavenotfoundεὗρον.heuronG2147sogreatτοσαύτηνtosautēnG5118faithπίστινpistinG4102,no,notinIsraelἸσραὴλIsraēlG2474.

10AndtheythatweresentG3992,returningὑποστρέψαντεςhupostrepsantesG5290tothehouseοἶκονoikonG3624,foundG2147theservantδοῦλονdoulonG1401whole.

11AnditcameG1096topassἐγένετοegenetoG1096soonafterwards,thathewentG4198toacityG4172calledκαλουμένηνkaloumenēnG2564Nain;andhisdisciplesG3101wentG4198withhim,andagreatπολύς.polusG4183multitudeG3793.

12NowG1161whenG5613hedrewneartothegateπύλῃpulēG4439ofthecityG4172,beholdἰδοὺidouG2400,therewasG1510carriedoutoneG3588thatwasG1510dead,theonlyμονογενὴςmonogenēsG3439sonυἱὸςhuiosG5207ofhismotherμητρὶmētriG3384,andshewasG1510awidowχήρα·chēraG5503:andmuchpeopleG3793ofthecityG4172wasG1510withher.

13AndwhentheLordκύριοςkuriosG2962sawG3708her,hehadcompassionἐσπλαγχνίσθηesplagchnisthēG4697onher,andsaidG3004untoher,Weepκλαῖε.klaieG2799not.

14AndhecameπροσελθὼνproselthōnG4334nighandtouchedἥψατοhēpsatoG681thebier:andthebearersstoodG2476still.Andhesaidλέγω,legōG3004,Youngνεανίσκε,neaniskeG3495manG3495,IsayG3004unto thee,AriseG1453.

15AndhethatwasdeadνεκρὸςnekrosG3498satup,andbeganG757tospeakλαλεῖν.laleinG2980.AndhegaveG1325himtohismotherμητρὶmētriG3384.

16AndfearφόβοςphobosG5401tookG2983holdonall:andtheyglorifiedἐδόξαζονedoxazonG1392GodθεὸνtheonG2316,sayingλέγοντεςlegontesG3004,AgreatμέγαςmegasG3173prophetπροφήτηςprophētēsG4396isarisenG1453amongus:and,GodθεὸςtheosG2316hath visitedhispeopleλαὸνlaonG2992.

17AndthisreportλόγοςlogosG3056wentG1831forthG1831concerningπερὶperiG4012himinthewholeG3650ofJudæa,andalltheregionπεριχώρῳ.¶perichōrōG4066roundabout.

Read all of Luke 7

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on Luke 7