King James Version
Luke 7:1-17
1NowG1161whenG1893he had endedἐπλήρωσενeplērōsenG4137allπάνταpantaG3956hisαὐτοῦautouG846sayingsτὰ ῥήματαta rhēmataG3588G4487inεἰςeisG1519the audienceτὰς ἀκοὰςtas akoasG3588G189of the peopleτοῦ λαοῦ,tou laouG3588G2992,he enteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525intoεἰςeisG1519CapernaumΚαφαρναούμ.KapharnaoumG2584.
3τοῦtouG3588AndδὲdeG1161when he heardἀκούσαςakousasG191ofπερὶperiG4012JesusἸησοῦ τῶνIēsou tōnG3588G2424,he sentἀπέστειλενapesteilenG649untoπρὸςprosG4314himαὐτὸνautonG846the eldersπρεσβυτέρουςpresbuterousG4245of the JewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453,beseechingἐρωτῶνerōtōnG2065himαὐτὸνautonG846thatὅπωςhopōsG3704he would comeἐλθὼνelthōnG2064and healδιασώσῃdiasōsēG1295hisαὐτοῦ.autouG846servantτὸν δοῦλονton doulonG3588G1401.
4οἱhoiG3588AndδὲdeG1161when they cameπαραγενόμενοιparagenomenoiG3854toπρὸςprosG4314Jesusτὸν Ἰησοῦνton IēsounG3588G2424,they besoughtπαρεκάλουνparekalounG3870himαὐτὸνautonG846instantlyσπουδαίωςspoudaiōsG4709,sayingλέγοντεςlegontesG3004,ThatὅτιhotiG3754he wasἐστινestinG1510worthyἄξιόςaxiosG514for whomᾧhōG3739he should doπαρέξῃparexēG3930thisτοῦτο·toutoG3778:
6ὉHoG3588ThenδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424wentἐπορεύετοeporeuetoG4198withσὺνsunG4862themG846.AndδὲdeG1161when heG846wasἀπέχοντοςapechontosG568nowἤδηēdēG2235notοὐouG3756farμακρὰνmakranG3112fromἀπὸapoG575the houseτῆς οἰκίαςtēs oikiasG3588G3614,the centurionὁ ἑκατοντάρχηςho hekatontarchēsG3588G1543sentἔπεμψενepempsenG3992friendsφίλουςphilousG5384toG4314himG846,sayingλέγωνlegōnG3004unto himG846,Lordκύριε,kurieG2962,troubleG4660notμὴmēG3361thyselfG4660:forγὰρgarG1063I amεἰμιeimiG1510notοὐouG3756worthyἱκανόςhikanosG2425thatἵναinaG2443thou shouldest enterεἰσέλθῃς,eiselthēsG1525underὑπὸhupoG5259myG1473roofτὴν στέγηνtēn stegēnG3588G4721:
8ForγὰρgarG1063IἐγὼegōG1473alsoκαὶkaiG2532amεἰμιeimiG1510a manἄνθρωπόςanthrōposG444setτασσόμενος,tassomenosG5021underὑπὸhupoG5259authorityἐξουσίανexousianG1849,havingἔχωνechōnG2192underὑπ᾽hup᾽G5259meG1683soldiersστρατιώτας.stratiōtasG4757,andκαὶkaiG2532I sayλέγωlegōG3004unto oneτούτῳ·toutōG3778,Goπορεύθητι,poreuthētiG4198,andκαὶkaiG2532he goethπορεύεται,poreuetaiG4198;andκαὶkaiG2532to anotherἄλλῳ·allōG243,Comeἔρχου,erchouG2064,andκαὶkaiG2532he comethἔρχεται,erchetaiG2064;andκαὶkaiG2532to myἐμαυτὸνemautonG1473servantτῷ δούλῳtō doulōG3588G1401,DoποίησονpoiēsonG4160thisτοῦτο,toutoG3778,andκαὶkaiG2532he doethποιεῖ.poieiG4160it.
9ὁhoG3588τῷtōG3588WhenδὲdeG1161JesusἸησοῦς τῷIēsous tōG3588G2424heardἀκούσαςakousasG191these thingsταῦταtautaG3778,he marvelledἐθαύμασενethaumasenG2296at himαὐτόν·autonG846,andκαὶkaiG2532turned him aboutστραφεὶςstrapheisG4762,and saidλέγωlegōG3004unto the peopleὄχλῳochlōG3793that followedἀκολουθοῦντιakolouthountiG190himαὐτῷautōG846,I sayG3004unto youὑμῖν,huminG4771,I haveG2147notG3761foundεὗρον.heuronG2147so greatτοσαύτηνtosautēnG5118faithπίστινpistinG4102,no, notG3761inἐνenG1722IsraelἸσραὴλIsraēlG2474.
11τῷtōG3588AndΚαὶKaiG2532it came to passἐγένετοegenetoG1096ἐνenG1722the day afterἑξῆςhexēsG1836,that he wentἐπορεύθηeporeuthēG4198intoεἰςeisG1519a cityπόλινpolinG4172calledκαλουμένηνkaloumenēnG2564NainΝαΐν,NainG3484;andκαὶkaiG2532manyG2425of hisαὐτῷautōG846disciplesοἱ μαθηταὶhoi mathētaiG3588G3101went withσυνεπορεύοντοsuneporeuontoG4848himαὐτοῦautouG846,andκαὶkaiG2532muchπολύς.polusG4183peopleὄχλοςochlosG3793.
12NowδὲdeG1161whenὡςhōsG5613he came nighἤγγισενēngisenG1448to the gateτῇ πύλῃtēa pulēG3588G4439of the cityτῆς πόλεως,tēs poleōsG3588G4172,καὶkaiG2532beholdG3708,there wasG1580a dead manτεθνηκὼςtethnēkōsG2348carried outG1580,the onlyμονογενὴςmonogenēsG3439sonυἱὸςhuiosG5207of hisG846motherτῇ μητρὶtēa mētriG3588G3384,andκαὶkaiG2532sheG3778wasἦνēnG1510a widowχήρα·chēraG5503:andκαὶkaiG2532muchἱκανὸςhikanosG2425peopleὄχλοςochlosG3793of the cityτῆς πόλεωςtēs poleōsG3588G4172wasἦνēnG1510withσὺνsunG4862herG846.
14τῆςtēsG3588AndκαὶkaiG2532he cameπροσελθὼνproselthōnG4334and touchedG680the bierσοροῦ· οἱsorou hoiG3588G4673:andδὲdeG1161they that bareβαστάζοντεςbastazontesG941himstood stillἔστησαν·estēsanG2476.AndκαὶkaiG2532he saidλέγω,legōG3004,Young manνεανίσκε,neaniskeG3495,I sayG3004unto theeσοὶsoiG4771,Ariseἐγέρθητι.egerthētiG1453.
16AndδὲdeG1161there cameἔλαβενelabenG2983a fearφόβοςphobosG5401on allG537:andκαὶkaiG2532they glorifiedἐδόξαζονedoxazonG1392Godτὸν θεὸνton theonG3588G2316,sayingλέγοντεςlegontesG3004,ThatὅτιhotiG3754a greatμέγαςmegasG3173prophetπροφήτηςprophētēsG4396is risen upἠγέρθηēgerthēG1453amongἐνenG1722usG1473;andκαὶkaiG2532,ThatὅτιhotiG3754Godὁ θεὸςho theosG3588G2316hath visitedἐπεσκέψατοepeskepsatoG1980hisαὐτοῦ.autouG846peopleτὸν λαὸνton laonG3588G2992.
17ὁhoG3588AndκαὶkaiG2532thisοὗτοςhoutosG3778rumourλόγος τῇlogos tēaG3588G3056ofπερὶperiG4012himαὐτοῦautouG846went forthἐξῆλθενexēlthenG1831throughoutG1722allὅλῃholēG3650JudeaἸουδαίᾳ τῇIoudaia tēaG3588G2449,andκαὶkaiG2532throughoutG1722allπάσῃpasēG3956the region round aboutπεριχώρῳ.¶perichōrōG4066.
Commentaries on Luke 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries