Luc 4
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Luc 4:17-22

17etκαὶkaiG2532onluiαὐτῷautōG846remitἐπεδόθηepedothēG1929lelivreβιβλίονbiblionG975duτοῦtouG3588prophèteπροφήτουprophētouG4396ÉsaïeἨσαΐου·ĒsaiouG2268.καὶkaiG2532L’τὸtoG3588βιβλίονbiblionG975ayantdérouléἀναπτύξαςanaptuxasG380, iltrouvaεὗρενheurenG2147l’τὸνtonG3588endroitτόπονtoponG5117oùοὗhouG3757ilétaitἦνēnG1510écritγεγραμμένονgegrammenonG1125:
18L’EspritπνεῦμαpneumaG4151duSeigneurκυρίουkuriouG2962estsurἐπ᾽ep᾽G1909moiG1691G1473,ParceεἵνεκενeinekenG1752qu’ilm’μεmeG3165aointἔχρισένechrisenG5548pour annoncer une bonnenouvelleεὐαγγελίσασθαιeuangelisasthaiG2097auxpauvresπτωχοῖς,ptōchoisG4434; Ilm’μεmeG3165aenvoyéἀπέσταλκένapestalkenG649pourguérirG2390ceux qui ont lecœurG2588briséG4937, PourproclamerκηρύξαιkēruxaiG2784auxcaptifsαἰχμαλώτοιςaichmalōtoisG164ladélivranceἄφεσινaphesinG859,EtκαὶkaiG2532auxaveuglesτυφλοῖςtuphloisG5185le recouvrement de lavueἀνάβλεψιν,anablepsinG309, PourrenvoyerἀποστεῖλαιaposteilaiG649libresἀφέσει,apheseiG859lesopprimésτεθραυσμένουςtethrausmenousG2352,
19PourpublierκηρύξαιkēruxaiG2784uneannéeἐνιαυτὸνeniautonG1763degrâceδεκτόν.dektonG1184duSeigneurκυρίουkuriouG2962.
20EnsuiteκαὶkaiG2532, ilroulaπτύξαςptuxasG4428leτὸtoG3588livreβιβλίονbiblionG975, leremitἀποδοὺςapodousG591auτῷtōG3588serviteurὑπηρέτῃhupēretēG5257,etκαὶkaiG2532s’assitἐκάθισεν,ekathisenG2523.TousπάντωνpantōnG3956ceux qui se trouvaientdansἐνenG1722laοἱhoiG3588synagogueσυναγωγῇsunagōgēaG4864avaientἦσανēsanG1510lesτῇtēaG3588regardsὀφθαλμοὶophthalmoiG3788fixésἀτενίζοντεςatenizontesG816surluiαὐτῷ.autōG846.
21AlorsδὲdeG1161ilcommençaG756G757àπρὸςprosG4314leurαὐτοὺςautousG846direλέγεινlegeinG3004ὅτιhotiG3754:Aujourd’huiσήμερονsēmeronG4594cetteαὕτηhautēG3588G3778parole de l’ÉcritureγραφὴgraphēG1124,queἐνenG1722vousG5216G4771venez d’entendreὠσὶνōsinG3775, estaccomplieπεπλήρωταιpeplērōtaiG4137.
22EtκαὶkaiG2532tousπάντεςpantesG3956luiαὐτῷautōG846rendaienttémoignageἐμαρτύρουνemarturounG3140;καὶkaiG2532ils étaientétonnésἐθαύμαζονethaumazonG2296desἐπὶepiG1909G3588parolesλόγοιςlogoisG3056deG3588grâceχάριτοςcharitosG5485quiG3588sortaientἐκπορευομένοιςekporeuomenoisG1607deἐκekG1537saαὐτοῦautouG3588G846boucheστόματοςstomatosG4750,etκαὶkaiG2532ilsdisaientἔλεγον·elegonG3004: N’estἐστινestinG1510-ceοὗτος;houtosG3778pasG3756G3780leG3588filsυἱόςhuiosG5207deJosephἸωσὴφIōsēphG2501?
Lire Luc 4 en entier

Commentaires sur Luc 4

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit