Bible Darby révisée

Josué 4:1-3

1Quandכַּאֲשֶׁר־ka.'a.Sher-H834touteכָל־khol-H3605lanationהַגּ֔וֹיha.GoyH1471eutוַיְהִי֙vay.HiH1961achevéתַּ֣מּוּTa.muH8552depasserלַעֲב֖וֹרla.'a.VorH5674leJourdainהַיַּרְדֵּ֑ן פhai.yar.DenH3383, l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Josuéיְהוֹשֻׁ֖עַye.ho.Shu.a'H3091לֵאמֹֽר׃le.MorH559:

2Prenezקְח֤וּke.ChuH3947douzeשְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖רshe.Neim 'a.SarH8147 H6240hommesH376 H582parmiמִן־min-H4480lepeupleהָעָ֔םha.'AmH5971,unאֶחָ֥ד'e.ChadH259hommeH376deH376chaqueאֶחָ֖ד'e.ChadH259tribuמִשָּֽׁבֶט׃mi.Sha.vetH7626,

3etcommandezוְצַוּ֣וּve.tza.VuH6680-leurאוֹתָם֮'o.TamH853לֵאמֹר֒le.MorH559:Enlevezשְׂאֽוּ־se.'u-H5375d’iciמִזֶּ֜הmi.ZehH2088, dumilieuמִתּ֣וֹךְmi.TokhH8432duJourdainהַיַּרְדֵּ֗ןhai.yar.DenH3383, de làoùמִמַּצַּב֙mi.ma.TzavH4673se sonttenusהָכִ֖יןha.KhinH3559lespiedsרַגְלֵ֣יrag.LeiH7272dessacrificateursהַכֹּהֲנִ֔יםha.ko.ha.NimH3548,douzeשְׁתֵּים־ עֶשְׂרֵ֣הshe.teim- 'es.RehH8147 H6240pierresאֲבָנִ֑ים'a.va.NimH68; vouslesאוֹתָם֙'o.TamH853transporterezוְהַעֲבַרְתֶּ֤םve.ha.'a.var.TemH5674avecעִמָּכֶ֔ם'i.ma.KhemH5973vous, et vouslesאוֹתָ֔ם'o.TamH853poserezH3240dans lelieuבַּמָּל֕וֹןba.ma.LonH4411oùאֲשֶׁר־'a.Sher-H834vouspasserezתָּלִ֥ינוּta.Li.nuH3885cettenuitהַלָּֽיְלָה׃ סha.La.ye.lahH3915.

Lire Josué 4 en entier

Commentaires sur Josué 4