Bible Darby révisée

Exode 26:33-35

33Tumettrasוְנָתַתָּ֣הve.na.ta.TahH5414levoileהַפָּרֹכֶת֮ha.pa.ro.KhetH6532au-dessousתַּ֣חַתTa.chatH8478desagrafesהַקְּרָסִים֒ha.ke.ra.SimH7165et tumettrasוְהֵבֵאתָ֥ve.he.ve.TaH935làשָׁ֙מָּה֙Sha.mahH8033,au-dedansמִבֵּ֣יתmi.BeitH1004duvoileלַפָּרֹ֔כֶתla.pa.Ro.khetH6532, l’archeאֲר֣וֹן'a.RonH727dutémoignageהָעֵד֑וּתha.'e.DutH5715; levoileהַפָּרֹ֙כֶת֙ha.pa.Ro.khetH6532feraséparationוְהִבְדִּילָ֤הve.hiv.di.LahH914pour vousentreבֵּ֣יןbeinH996le lieusaintהַקֹּ֔דֶשׁha.Ko.deshH6944etוּבֵ֖יןu.VeinH996le lieutrèsקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944saintהַקֳּדָשִֽׁים׃ha.ko.da.ShimH6944.

34Tumettrasוְנָתַתָּ֙ve.na.ta.TaH5414lepropitiatoireהַכַּפֹּ֔רֶתha.ka.Po.retH3727surעַ֖ל'alH5921l’archeאֲר֣וֹן'a.RonH727dutémoignageהָעֵדֻ֑תha.'e.DutH5715, dans le lieutrèsבְּקֹ֖דֶשׁbe.Ko.deshH6944saintהַקֳּדָשִֽׁים׃ha.ko.da.ShimH6944.

35Tuplacerasוְשַׂמְתָּ֤ve.sam.TaH7760latableהַשֻּׁלְחָן֙ha.shul.ChanH7979endehorsמִח֣וּץmi.ChutzH2351duvoileלַפָּרֹ֔כֶתla.pa.Ro.khetH6532et lechandelierהַמְּנֹרָה֙ha.me.no.RahH4501vis-à-visנֹ֣כַחNo.khachH5227de latableהַשֻּׁלְחָ֔ןha.shul.ChanH7979,surעַ֛ל'alH5921lecôtéצֶ֥לַעTze.la'H6763dutabernacleהַמִּשְׁכָּ֖ןha.mish.KanH4908qui est vers lesudתֵּימָ֑נָהtei.Ma.nahH8486, et tumettrasתִּתֵּ֖ןti.TenH5414latableוְהַ֨שֻּׁלְחָ֔ןve.Ha.shul.ChanH7979surעַל־'al-H5921lecôtéצֶ֥לַעTze.la'H6763nordצָפֽוֹן׃tza.FonH6828.

Lire Exode 26 en entier

Commentaires sur Exode 26