Bible Darby révisée
2 Chroniques 18:2-3
2Auboutלְקֵ֨ץle.KetzH7093de quelquesannéesשָׁנִ֤יםsha.NimH8141, ildescenditוַיֵּרֶד֩vai.ye.RedH3381versאֶל־'el-H413Achabאַחְאָב֙'ach.'AvH256àSamarieלְשֹׁ֣מְר֔וֹןle.Sho.me.RonH8111;Achabאַחְאָ֜ב'ach.'AvH256tuaוַיִּֽזְבַּֽח־vai.yiz.bach-H2076pour lui et pour lepeupleוְלָעָ֖םve.la.'AmH5971quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834étaitavecעִמּ֑וֹi.MoH5973lui dupetitצֹ֤אןtzonH6629et du grosbétailוּבָקָר֙u.va.KarH1241enabondanceלָרֹ֔בla.RoH7230, et il lepersuadaוַיְסִיתֵ֕הוּvay.si.Te.huH5496demonterלַעֲל֖וֹתla.'a.LotH5927contreאֶל־'el-H413RamothH7433deGalaadגִּלְעָֽד׃gil.'AdH1568.
3Achabאַחְאָ֣ב'ach.'AvH256,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428d’Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,ditוַיֹּ֜אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Josaphatיְהֽוֹשָׁפָט֙ye.ho.sha.FatH3092,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deJudaיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063:ViendrasH3212H1980-tuavecעִמִּ֖י'i.MiH5973moi àRamothH7433H7418deGalaadגִּלְעָ֑דgil.'AdH1568? Il luiréponditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559: Moi, je suiscommeכָּמ֤וֹנִיka.Mo.niH3644toiכָמ֙וֹךָ֙kha.Mo.khaH3644, et monpeupleוּכְעַמְּךָ֣u.khe.'a.me.KhaH5971comme tonpeupleעַמִּ֔י'a.MiH5971: [je serai]avecוְעִמְּךָ֖ve.'i.me.KhaH5973toi dans laguerreבַּמִּלְחָמָֽה׃ba.mil.cha.MahH4421.
Commentaires sur 2 Chroniques 18
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires