Bible hébraïque et grecque

Lamentations 3:2-7

2אוֹתִ֥י'o.Tim’ meH853 H9030נָהַ֛גna.HagconduitH5090וַיֹּלַ֖ךְvai.yo.Lakh& allerH9001 H1980חֹ֥שֶׁךְCho.shekhténèbresH2822וְלֹא־ve.lo'-et nonH9002 H3808אֽוֹר׃'orlumièreH216

3אַ֣ךְ'akhContreH389בִּ֥יbisur meH9003 H9030יָשֻׁ֛בya.ShuvtourneH7725יַהֲפֹ֥ךְya.ha.FokhretourneH2015יָד֖וֹya.Domain sonH3027 H9023כָּל־kol-ToutH3605הַיּֽוֹם׃ סhai.Yom[le] jourH9009 H3117

4בִּלָּ֤הbi.LahdépérirH1086בְשָׂרִי֙ve.sa.Richair monH1320 H9020וְעוֹרִ֔יve.'o.Riet peau monH9002 H5785 H9020שִׁבַּ֖רshi.BarbriséH7665עַצְמוֹתָֽי׃atz.mo.Taios monH6106 H9020

5בָּנָ֥הba.NahbâtiH1129עָלַ֛י'a.Laide meH5921 H9030וַיַּקַּ֖ףvai.ya.Kaf& environnéH9001 H5362רֹ֥אשׁroshpoisonH7219וּתְלָאָֽה׃u.te.la.'Ahet douleurH9002 H8513

6בְּמַחֲשַׁכִּ֥יםbe.ma.cha.sha.Kimdans ténèbresH9003 H4285הוֹשִׁיבַ֖נִיho.shi.Va.nihabiter meH3427 H9030כְּמֵתֵ֥יke.me.Teicomme mortsH9004 H4191עוֹלָֽם׃ סo.LamlongtempsH5769

7גָּדַ֧רga.DarmurH1443בַּעֲדִ֛יba.'a.Dique meH1157 H9030וְלֹ֥אve.Lo'et pasH9002 H3808אֵצֵ֖א'e.Tze'sorteH3318הִכְבִּ֥ידhikh.BidpesantesH3513נְחָשְׁתִּֽי׃ne.cha.she.Tichaînes monH5178 H9020

Lire Lamentations 3 en entier

Commentaires sur Lamentations 3

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0