2אוֹתִ֥י'o.TiH853He has driven me awayנָהַ֛גna.HagH5090and made me walkוַיֹּלַ֖ךְvai.yo.LakhH1980in darknessחֹ֥שֶׁךְCho.shekhH2822instead ofוְלֹא־ve.lo'-H3808lightאֽוֹר׃'orH216.
4He has worn awayבִּלָּ֤הbi.LahH1086my fleshבְשָׂרִי֙ve.sa.RiH1320and skinוְעוֹרִ֔יve.'o.RiH5785;He has shatteredשִׁבַּ֖רshi.BarH7665my bonesעַצְמוֹתָֽי׃atz.mo.TaiH6106.
5He has besiegedבָּנָ֥הba.NahH1129meעָלַ֛י'a.LaiH5921and surrounded meוַיַּקַּ֖ףvai.ya.KafH5362with bitternessרֹ֥אשׁroshH7219and hardshipוּתְלָאָֽה׃u.te.la.'AhH8513.
6He has made me dwellהוֹשִׁיבַ֖נִיho.shi.Va.niH3427in darknessבְּמַחֲשַׁכִּ֥יםbe.ma.cha.sha.KimH4285like those deadכְּמֵתֵ֥יke.me.TeiH4191for agesעוֹלָֽם׃ סo.LamH5769.
7He has walled me inגָּדַ֧ר בַּעֲדִ֛יga.Dar ba.'a.DiH1443H1157so I cannotוְלֹ֥אve.Lo'H3808escapeאֵצֵ֖א'e.Tze'H3318;He has weighed me downהִכְבִּ֥ידhikh.BidH3513with chainsנְחָשְׁתִּֽי׃ne.cha.she.TiH5178.
Commentaries