Bible hébraïque et grecque
Lamentations 1:8
8חֵ֤טְאchet'péchésH2399חָֽטְאָה֙cha.te.'AhmultipliéH2398יְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimJérusalemH3389עַל־'al-estH5921כֵּ֖ןkenpourquoiH3651לְנִידָ֣הle.ni.Dahà aversionH9005H5206הָיָ֑תָהha.Ya.tahestH1961כָּֽל־kal-TousH3605מְכַבְּדֶ֤יהָme.kha.be.Dei.hahonoraient laH3513H9034הִזִּיל֙וּהָ֙hi.zi.Lu.haméprisent laH2107H9034כִּי־ki-enH3588רָא֣וּra.'UvoyantH7200עֶרְוָתָ֔הּ'er.va.Tahnudité sonH6172H9024גַּם־gam-quiH1571הִ֥יאhi'elleH1931נֶאֶנְחָ֖הne.'en.ChahsoupireH584וַתָּ֥שָׁבva.Ta.shov& détourneH9001H7725אָחֽוֹר׃ ס'a.ChorfaceH268
Commentaires sur Lamentations 1
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires