Bible hébraïque et grecque
Esther 3:7
7בַּחֹ֤דֶשׁba.Cho.deshdans moisH9003H2320הָרִאשׁוֹן֙ha.ri.shOn[le] premierH9009H7223הוּא־hu'-quiH1931חֹ֣דֶשׁCho.deshmoisH2320נִיסָ֔ןni.SanNisanH5212בִּשְׁנַת֙bish.Natdans annéeH9003H8141שְׁתֵּ֣יםshe.TeimdouzièmeH8147עֶשְׂרֵ֔ה'es.RehdixH6240לַמֶּ֖לֶךְla.Me.lekhà/pour roiH9005H4428אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ'a.chash.ve.Ro.oshAssuérusH325הִפִּ֣ילhi.PiltomberH5307פּוּר֩purpurH6332ה֨וּאhu'est-à-direH1931הַגּוֹרָ֜לha.go.Ral[le] attribuéH9009H1486לִפְנֵ֣יlif.Neià devantH9005H6440הָמָ֗ןha.ManHamanH2001מִיּ֧וֹם׀mi.Yomde jourH9006H3117לְי֛וֹםle.Yomà jourH9005H3117וּמֵחֹ֛דֶשׁu.me.Cho.deshet de moisH9002H9006H2320לְחֹ֥דֶשׁle.Cho.deshà moisH9005H2320וַיִּפֹּלvai.yi.Pol& tomberH9001H5307הַגּוֹרָלha.go.Ral[le] attribuéH9009H1486עַל־'al-surH5921שְׁלוֹשָׁהshe.lo.ShahtroisH7969עָשָׂר'a.SardixH6240יוֹםyOmjourH3117לְחֹדֶשׁle.Cho.deshà/pour moisH9005H2320שְׁנֵים־she.neim-douzièmeH8147עָשָׂ֖ר'a.SardixH6240הוּא־hu'-quiH1931חֹ֥דֶשׁCho.deshmoisH2320אֲדָֽר׃ ס'a.DarAdarH143
Commentaires sur Esther 3
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires