Esther 10

Bible hébraïque et grecque

1וַיָּשֶׂם֩vai.ya.Sem& imposaH9001 H7760הַמֶּ֨לֶךְha.Me.lekh[le] roiH9009 H4428אֲחַשְׁוֵר֧וֹשׁ'a.cha.she.roshAssuérusH325מַ֛סmastributH4522עַל־'al-auH5921הָאָ֖רֶץha.'A.retz[le] paysH9009 H776וְאִיֵּ֥יve.'i.Yeiet îlesH9002 H339הַיָּֽם׃hai.Yam[le] merH9009 H3220

2וְכָל־ve.kholet TousH9002 H3605מַעֲשֵׂ֤הma.'a.SehfaitsH4639תָקְפּוֹ֙ta.ke.Popuissance sonH8633 H9023וּגְב֣וּרָת֔וֹu.ge.Vu.ra.Toet exploits sonH9002 H1369 H9023וּפָרָשַׁת֙u.fa.ra.Shatet détailsH9002 H6575גְּדֻלַּ֣תge.du.LatgrandeurH1420מָרְדֳּכַ֔יma.re.do.KhaiMardochéeH4782אֲשֶׁ֥ר'a.Sher,H834גִּדְּל֖וֹgi.de.Loéleva leH1431 H9033הַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekh[le] roiH9009 H4428הֲלוֹא־ha.lo'-[?] pasH9008 H3808הֵ֣םhemsontH1992כְּתוּבִ֗יםke.tu.VimécritsH3789עַל־'al-dansH5921סֵ֙פֶר֙se.ferlivreH5612דִּבְרֵ֣יdiv.ReiChroniquesH1697הַיָּמִ֔יםhai.ya.Mim[le] desH9009 H3117לְמַלְכֵ֖יle.mal.Kheià/pour roisH9005 H4428מָדַ֥יma.DaiMèdesH4074וּפָרָֽס׃u.fa.Raset PersesH9002 H6539

3כִּ֣י׀kiCarH3588מָרְדֳּכַ֣יma.re.do.KhaiMardochéeH4782הַיְּהוּדִ֗יhai.ye.hu.Di[le] JuifH9009 H3064מִשְׁנֶה֙mish.NehpremierH4932לַמֶּ֣לֶךְla.Me.lekhà roiH9005 H4428אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ'a.chash.ve.Ro.oshAssuérusH325וְגָדוֹל֙ve.ga.dOlet considéréH9002 H1419לַיְּהוּדִ֔יםlai.ye.hu.Dimà JuifsH9005 H3064וְרָצ֖וּיve.ra.Tzuiet aiméH9002 H7521לְרֹ֣בle.Roà multitudeH9005 H7230אֶחָ֑יו'e.Chavfrères sonH251 H9023דֹּרֵ֥שׁdo.ReshrecherchaH1875טוֹב֙tOvbienH2896לְעַמּ֔וֹle.'a.Mopour peuple sonH9005 H5971 H9023וְדֹבֵ֥רve.do.Veret parlaH9002 H1696שָׁל֖וֹםsha.LombonheurH7965לְכָל־le.kholà touteH9005 H3605זַרְעֽוֹ׃zar.'Orace sonH2233 H9023

Commentaires sur Esther 10

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0