Bible hébraïque et grecque
Daniel 9:3-4
3וָאֶתְּנָ֣הva.'e.te.Nah& tournai [emphase ?]H9001H5414H9012אֶת־'et-[Obj.]H853פָּנַ֗יpa.Naiface monH6440H9020אֶל־'el-versH413אֲדֹנָי֙'a.do.NaiSeigneurH136הָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him[le] DieuH9009H430לְבַקֵּ֥שׁle.va.Keshà recourirH9005H1245תְּפִלָּ֖הte.fi.LahprièreH8605וְתַחֲנוּנִ֑יםve.ta.cha.nu.Nimet supplicationsH9002H8469בְּצ֖וֹםbe.Tzomavec jeûnantH9003H6685וְשַׂ֥קve.Saket sacH9002H8242וָאֵֽפֶר׃va.'E.feret cendreH9002H665
4וָֽאֶתְפַּֽלְלָ֛הva.'et.pa.Lah& priai [emphase ?]H9001H6419H9012לַיהוָ֥הla.Yah.wehà ÉternelH9005H3068אֱלֹהַ֖י'e.lo.HaiDieu monH430H9020וָאֶתְוַדֶּ֑הva.'et.va.Deh& confessionH9001H3034וָאֹֽמְרָ֗הva.'o.me.Rah& fis [emphase ?]H9001H559H9012אָנָּ֤א'a.Na':H577אֲדֹנָי֙'a.do.NaiSeigneurH136הָאֵ֤לha.'El[le] DieuH9009H410הַגָּדוֹל֙ha.ga.dOl[le] grandH9009H1419וְהַנּוֹרָ֔אve.ha.no.Ra'et [le] redoutableH9002H9009H3372שֹׁמֵ֤רsho.MergardesH8104הַבְּרִית֙ha.be.Rit[le] allianceH9009H1285וְֽהַחֶ֔סֶדve.ha.Che.sedet [le] miséricordeH9002H9009H2617לְאֹהֲבָ֖יוle.'o.ha.Vavà aiment leH9005H157H9033וּלְשֹׁמְרֵ֥יu.le.sho.me.Reiet à observentH9002H9005H8104מִצְוֹתָֽיו׃mitz.vo.Tavcommandements sonH4687H9023
Commentaires sur Daniel 9
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires