Hebrew & Greek Bible

Luke 6:19-31

19καὶkaiAndG2532πᾶςpasallG3956ὁhotheG3588ὄχλοςochlosmultitudeG3793ἐζήτουνezētounwere seekingG2212ἅπτεσθαιhaptesthaito touchG681αὐτοῦ,autouHim,G846ὅτιhotibecauseG3754δύναμιςdunamispowerG1411παρ᾽par᾽fromG3844αὐτοῦautouHimG846ἐξήρχετο,exērchetowas going outG1831καὶkaiandG2532ἰᾶτοiatowas healingG2390πάντας.¶pantasall.G3956

20ΚαὶKaiAndG2532αὐτὸςautosHe himselfG846ἐπάραςeparashaving lifted upG1869τοὺςtoustheG3588ὀφθαλμοὺςophthalmousgazeG3788αὐτοῦautouof HimG846εἰςeisuponG1519τοὺςtoustheG3588μαθητὰςmathētasdisciplesG3101αὐτοῦautouof HimG846ἔλεγεν·elegenwas saying:G3004μακάριοιmakarioiBlessed [are]G3107οἱhoitheG3588πτωχοί,ptōchoipoor,G4434ὅτιhotiforG3754ὑμετέραhumeterayoursG4771ἐστὶνestinisG1510ἡhētheG3588βασιλείαbasileiakingdomG932τοῦtou<the>G3588θεοῦ.¶theouof God.G2316

21ΜακάριοιMakarioiBlessed [are]G3107οἱhoithoseG3588πεινῶντεςpeinōnteshungeringG3983νῦν,nunnow,G3568ὅτιhotiforG3754χορτασθήσεσθε.¶chortasthēsestheyou will be filled.G5526ΜακάριοιMakarioiBlessed [are]G3107οἱhoithoseG3588κλαίοντεςklaiontesweepingG2799νῦν,nunnow,G3568ὅτιhotiforG3754γελάσετε.¶gelaseteyou will laugh.G1070

22ΜακάριοίMakarioiBlessedG3107ἐστε,esteare youG1510ὅτανhotanwhenG3752μισήσωσινmisēsōsinmay hateG3404ὑμᾶςhumasyouG4771οἱhoi<the>G3588ἄνθρωποιanthrōpoimenG444καὶkaiandG2532ὅτανhotanwhenG3752ἀφορίσωσινaphorisōsinthey may excludeG873ὑμᾶςhumasyouG4771καὶkaiandG2532ὀνειδίσωσινoneidisōsinthey may insult [you]G3679καὶkaiandG2532ἐκβάλωσινekbalōsinthey may cast outG1544τὸtotheG3588ὄνομαonomanameG3686ὑμῶνhumōnof youG4771ὡςhōsasG5613πονηρὸνponēronevilG4190ἕνεκαhenekaon account ofG1752τοῦtoutheG3588υἱοῦhuiouSonG5207τοῦtou<the>G3588ἀνθρώπου.anthrōpouof Man.G444

23χάρητεcharētedo rejoiceG5463ἐνeninG1722ἐκείνῃekeinēthat [very]G1565τῇtēa<the>G3588ἡμέρᾳhēmeradayG2250καὶkaiandG2532σκιρτήσατε·skirtēsatedo leap for joy;G4640ἰδοὺidoubeholdG2400γὰρgarforG1063ὁhotheG3588μισθὸςmisthosrewardG3408ὑμῶνhumōnof youG4771πολὺςpolus[is] greatG4183ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588οὐρανῷ.ouranōheaven.G3772κατὰkataAccording toG2596τὰtathe [things]G3588αὐτὰautaof themG846γὰρgarforG1063ἐποίουνepoiounwere treatingG4160τοῖςtoistheG3588προφήταιςprophētaisprophetsG4396οἱhoitheG3588πατέρεςpateresfathersG3962αὐτῶν.¶autōnof them.G846

24ΠλὴνPlēnButG4133οὐαὶouaiwoeG3759ὑμῖνhuminto youG4771τοῖςtoiswho areG3588πλουσίοις,plousioisrich,G4145ὅτιhotiforG3754ἀπέχετεapecheteyou are receivingG568τὴνtēntheG3588παράκλησινparaklēsincomfortG3874ὑμῶν.¶humōnof you.G4771

25ΟὐαὶOuaiWoeG3759ὑμῖνhuminto youG4771οἱhoiwho [are]G3588ἐμπεπλησμένοιempeplēsmenoifilledG1705νῦν,nunnow,G3568ὅτιhotiforG3754πεινάσετε.¶peinaseteyou will hunger.G3983ΟὐαὶOuaiWoe toG3759οἱhoiwho [are]G3588γελῶντεςgelōnteslaughingG1070νῦν,nunnow,G3568ὅτιhotiforG3754πενθήσετεpenthēseteyou will mournG3996καὶkaiandG2532κλαύσετε.¶klausetewill weep.G2799

26ΟὐαὶOuaiWoe to youG3759ὅτανhotanwhenG3752ὑμᾶςhumasof youG4771καλῶςkalōswellG2573εἴπωσινeipōsinspeakG2036πάντεςpantesallG3956οἱhoi<the>G3588ἄνθρωποι·anthrōpoimen;G444κατὰkataaccording toG2596τὰtathe [things]G3588αὐτὰautaof themG846γὰρgarforG1063ἐποίουνepoiounwere treatingG4160τοῖςtoistheG3588ψευδοπροφήταιςpseudoprophētaisfalse prophetsG5578οἱhoitheG3588πατέρεςpateresfathersG3962αὐτῶν.autōnof them.G846

27ἀλλ᾽all᾽ButG235ὑμῖνhuminto youG4771λέγωlegōI sayG3004τοῖςtoisto thoseG3588ἀκούουσιν·akouousinhearing:G191ἀγαπᾶτεagapatedo loveG25τοὺςtoustheG3588ἐχθροὺςechthrousenemiesG2190ὑμῶν,humōnof you,G4771καλῶςkalōsgoodG2573ποιεῖτεpoieitedo performG4160τοῖςtoisto thoseG3588μισοῦσινmisousinhatingG3404ὑμᾶς,humasyou,G4771

28εὐλογεῖτεeulogeitedo blessG2127τοὺςtousthoseG3588καταρωμένουςkatarōmenouscursingG2672ὑμᾶς,humasyou,G4771προσεύχεσθεproseuchesthedo prayG4336περὶperiforG4012τῶνtōnthoseG3588ἐπηρεαζόντωνepēreazontōnmistreatingG1908ὑμᾶς.humasyou.G4771

29τῷtōTo the [one]G3588τύπτοντίtuptontistrikingG5180σεseyouG4771ἐπὶepionG1909τὴνtēntheG3588σιαγόνα,siagonacheek,G4600πάρεχεparechedo offerG3930καὶkaialsoG2532τὴνtēntheG3588ἄλλην·allēnother;G243καὶkaiandG2532ἀπὸapofromG575τοῦtouthe [one]G3588αἴροντόςairontostaking awayG142σουsouyourG4771τὸto<the>G3588ἱμάτιονhimationcloakG2440καὶkaialsoG2532τὸνtontheG3588χιτῶναchitōnatunicG5509μὴmēnotG3361κωλύσῃς.¶kōlusēsmay do withhold.G2967

30ΠαντὶPantiTo everyoneG3956αἰτοῦντίaitountiis askingG154σεseyouG4771δίδου·didoudo give;G1325καὶkaiandG2532ἀπὸapofromG575τοῦtouthe [one]G3588αἴροντοςairontostaking awayG142τὰtawhat [is]G3588σὰsayoursG4771μὴmēnotG3361ἀπαίτει.apaiteido ask [it] back.G523

31καὶkaiAndG2532καθὼςkathōseven asG2531θέλετεtheleteyou desireG2309ἵναinathatG2443ποιῶσινpoiōsinthey may performG4160ὑμῖνhuminto youG4771οἱhoi<the>G3588ἄνθρωποι,anthrōpoimen,G444ποιεῖτεpoieitedo performG4160αὐτοῖςautoisto themG846ὁμοίως.homoiōslikewise.G3668

Read all of Luke 6

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0

Commentaries on Luke 6