Hebrew & Greek Bible
Luke 12:54-59
54ἜλεγενElegenHe was sayingG3004δὲdenowG1161καὶkaialsoG2532τοῖςtoisto theG3588ὄχλοις·ochloiscrowds;G3793ὅτανhotanWhenG3752ἴδητεidēteyou may seeG1492τὴνtēn<the>G3588νεφέληνnephelēna cloudG3507ἀνατέλλουσανanatellousanrising upG393ἐπὶepifromG1909δυσμῶν,dusmōn[the] west,G1424εὐθέωςeutheōsimmediatelyG2112λέγετεlegeteyou sayG3004ὅτιhotithatG3754ὄμβροςombrosA showerG3655ἔρχεται,erchetaiis coming,G2064καὶkaiandG2532γίνεταιginetaiit happensG1096οὕτως.houtōsso.G3779
56ὑποκριταί,hupokritaiHypocrites!G5273τὸtoTheG3588πρόσωπονprosōponappearanceG4383τῆςtēsof theG3588γῆςgēsearthG1093καὶkaiandG2532τοῦtouof theG3588οὐρανοῦouranouskyG3772οἴδατεoidateyou know [how]G6063δοκιμάζειν,dokimazeinto discern,G1381τὸνtontheG3588καιρὸνkairontimeG2540δὲdehoweverG1161τοῦτονtoutonthisG3778πῶςpōshowG4459οὐκouknotG3756οἴδατεoidatedo you knowG6063δοκιμάζειν;dokimazeinto discern?G1381
58ὡςhōsAsG5613γὰρgarforG1063ὑπάγειςhupageisyou are goingG5217μετὰmetawithG3326τοῦtoutheG3588ἀντιδίκουantidikouadversaryG476σουsouof youG4771ἐπ᾽ep᾽beforeG1909ἄρχοντα,archontaa magistrate,G758ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ὁδῷhodōwayG3598δὸςdosdo giveG1325ἐργασίανergasianearnestnessG2039ἀπηλλάχθαιapēllachthaito have been set freeG525ἀπ᾽ap᾽fromG575αὐτοῦautouhimG846μήποτεmēpotepoteotherwise once/whenG3361G4218κατασύρῃkatasurēhe may drag awayG2694σεseyouG4771πρὸςprostoG4314τὸνtontheG3588κριτήν,kritēnjudge,G2923καὶkaiandG2532ὁhotheG3588κριτήςkritēsjudgeG2923σεseyouG4771παραδώσειparadōseiwill deliverG3860τῷtōto theG3588πράκτορι,praktoriofficer,G4233καὶkaiandG2532ὁhotheG3588πράκτωρpraktōrofficerG4233σεseyouG4771βαλεῖbaleiwill castG906εἰςeisintoG1519φυλακήν.phulakēnprison.G5438
Commentaries on Luke 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries