Jeremiah 48
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Jeremiah 48:39-44

39אֵ֥יךְ'eikhhow!H349חַ֙תָּה֙cha.tahit has been shatteredH2865הֵילִ֔ילוּhei.Li.luthey will wailH3213אֵ֛יךְ'eikhhow!H349הִפְנָה־hif.nah-it has turnedH6437עֹ֥רֶף'O.refa neckH6203מוֹאָ֖בmo.'AvMoabH4124בּ֑וֹשׁBo.oshit will be ashamedH954וְהָיָ֥הve.ha.Yahand it will becomeH9001H1961מוֹאָ֛בmo.'AvMoabH4124לִשְׂחֹ֥קlis.Chok<into> a laughing stockH9005H7814וְלִמְחִתָּ֖הve.lim.chi.Tahand <into> an object of terrorH9002H9005H4288לְכָל־le.kholto allH9005H3605סְבִיבָֽיו׃ סse.vi.Vavaround itH5439H9033
40כִּי־ki-forH3588כֹה֙khohthusH3541אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068הִנֵּ֥הhi.Nehthere!H2009כַנֶּ֖שֶׁרkha.Ne.sherlike <the> eagleH9004H5404יִדְאֶ֑הyid.'Ehsomeone will swoop downH1675וּפָרַ֥שׂu.fa.Rasand he will spread outH9001H6566כְּנָפָ֖יוke.na.Favwings hisH3671H9023אֶל־'el-againstH413מוֹאָֽב׃mo.'AvMoabH4124
41נִלְכְּדָה֙nil.ke.Dahit will be capturedH3920הַקְּרִיּ֔וֹתha.ke.ri.Yot<the> KeriothH9009H7152וְהַמְּצָד֖וֹתve.ha.me.tza.Dotand the strongholdsH9002H9009H4679נִתְפָּ֑שָׂהnit.Pa.sahit will be seizedH8610וְֽ֠הָיָהVe.ha.yahand it will beH9001H1961לֵ֞בlev[the] heart ofH3820גִּבּוֹרֵ֤יgi.bo.Rei[the] warriors ofH1368מוֹאָב֙mo.'AvMoabH4124בַּיּ֣וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַה֔וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931כְּלֵ֖בke.Levlike [the] heart ofH9004H3820אִשָּׁ֥ה'i.Shaha womanH802מְצֵרָֽה׃me.tze.Rahin laborH6887
42וְנִשְׁמַ֥דve.nish.Madand it will be destroyedH9001H8045מוֹאָ֖בmo.'AvMoabH4124מֵעָ֑םme.'Amfrom a peopleH9006H5971כִּ֥יkiforH3588עַל־'al-onH5921יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068הִגְדִּֽיל׃hig.Dilit has magnified itselfH1431
43פַּ֥חַדPa.chadterrorH6343וָפַ֖חַתva.Fa.chatand pitH9002H6354וָפָ֑חva.Fachand snareH9002H6341עָלֶ֛יךָ'a.Lei.kha[will be] on youH5921H9031יוֹשֵׁ֥בyo.ShevO inhabitant ofH3427מוֹאָ֖בmo.'AvMoabH4124נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
44הַנָּ֞סha.nisthe [one who] fleesH9009H5127מִפְּנֵ֤יmi.pe.Neifrom beforeH9006H6440הַפַּ֙חַד֙ha.Pa.chadthe terrorH9009H6343יִפֹּ֣לyi.Polhe will fallH5307אֶל־'el-intoH413הַפַּ֔חַתha.Pa.chatthe pitH9009H6354וְהָֽעֹלֶה֙ve.ha.'o.Lehand the [one who] climbs upH9002H9009H5927מִן־min-fromH4480הַפַּ֔חַתha.Pa.chatthe pitH9009H6354יִלָּכֵ֖דyi.la.Khedhe will be caughtH3920בַּפָּ֑חba.Pachin <the> snareH9003H6341כִּֽי־ki-forH3588אָבִ֨יא'a.Vi'I will bringH935אֵלֶ֧יהָ'e.Lei.hato itH413H9034אֶל־'el-toH413מוֹאָ֛בmo.'AvMoabH4124שְׁנַ֥תshe.Nat[the] year ofH8141פְּקֻדָּתָ֖םpe.ku.da.Tampunishment theirH6486H9028נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Read all of Jeremiah 48

Commentaries on Jeremiah 48

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0