Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 35:16-19
16כִּ֣יkiforH3588הֵקִ֗ימוּhe.Ki.muthey have carried outH6965בְּנֵי֙be.Nei[the] sons ofH1121יְהוֹנָדָ֣בye.ho.na.DavJonadabH3082בֶּן־ben-[the] son ofH1121רֵכָ֔בre.KhavRechabH7394אֶת־'et-<obj.>H853מִצְוַ֥תmitz.Vat[the] commandment ofH4687אֲבִיהֶ֖ם'a.vi.Hemancestor theirH1H9028אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834צִוָּ֑םtzi.Vamhe commanded themH6680H9038וְהָעָ֣םve.ha.'Amand the peopleH9002H9009H5971הַזֶּ֔הha.Zeh<the> thisH9009H2088לֹ֥אlo'notH3808שָׁמְע֖וּsha.me.'Uthey have listenedH8085אֵלָֽי׃ ס'e.Laito meH413H9030
17לָ֠כֵןLa.khen<to> thereforeH9005H3651כֹּֽה־koh-thusH3541אָמַ֨ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֵ֤י'e.lo.Hei[the] God ofH430צְבָאוֹת֙tze.va.'OthostsH6635אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478הִנְנִ֧יhi.Nihere IH2005H9040מֵבִ֣יאme.Vi'[am] about to bringH935אֶל־'el-toH413יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudahH3063וְאֶ֤לve.'Eland toH9002H413כָּל־kol-allH3605יֽוֹשְׁבֵי֙yo.she.Vei[the] inhabitants ofH3427יְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimJerusalemH3389אֵ֚ת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הָ֣רָעָ֔הha.ra.'Ahthe calamityH9009H7451אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834דִּבַּ֖רְתִּיdi.Bar.tiI spokeH1696עֲלֵיהֶ֑ם'a.lei.Hemon themH5921H9038יַ֣עַןYa.'anbecauseH3282דִּבַּ֤רְתִּיdi.Bar.tiI spokeH1696אֲלֵיהֶם֙'a.lei.Hemto themH413H9038וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002H3808שָׁמֵ֔עוּsha.Me.'uthey listenedH8085וָאֶקְרָ֥אva.'ek.Ra'and I calledH9001H7121לָהֶ֖םla.Hemto <the> themH9005H9038וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808עָנֽוּ׃'a.Nuthey answeredH6030
18וּלְבֵ֨יתu.le.Veitand to [the] house ofH9002H9005H1004הָרֵכָבִ֜יםha.re.kha.Vimthe RechabitesH9009H7397אָמַ֣ר'a.Marhe saidH559יִרְמְיָ֗הוּyir.me.Ya.huJeremiahH3414כֹּֽה־koh-thusH3541אָמַ֞ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068צְבָאוֹת֙tze.va.'Otof hostsH6635אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478יַ֚עַןYa.'anbecauseH3282אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834שְׁמַעְתֶּ֔םshe.ma'.Temyou have listenedH8085עַל־'al-toH5921מִצְוַ֖תmitz.Vat[the] commandment ofH4687יְהוֹנָדָ֣בye.ho.na.DavJonadabH3082אֲבִיכֶ֑ם'a.vi.Khemancestor yourH1H9026וַֽתִּשְׁמְרוּ֙va.tish.me.Ruand you have keptH9001H8104אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605מִצְוֹתָ֔יוmitz.vo.Tavcommandments hisH4687H9023וַֽתַּעֲשׂ֔וּva.ta.'a.Suand you have doneH9001H6213כְּכֹ֥לke.Kholaccording to allH9004H3605אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834צִוָּ֖הtzi.Vahhe commandedH6680אֶתְכֶֽם׃ ס'et.Khem<obj.> youH853H9036
19לָכֵ֗ןla.Khen<to> thereforeH9005H3651כֹּ֥הkohthusH3541אָמַ֛ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068צְבָא֖וֹתtze.va.'otof hostsH6635אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478לֹֽא־lo'-notH3808יִכָּרֵ֨תyi.ka.Retit will be cut offH3772אִ֜ישׁ'isha manH376לְיוֹנָדָ֧בle.yo.na.Davto JonadabH9005H3122בֶּן־ben-[the] son ofH1121רֵכָ֛בre.KhavRechabH7394עֹמֵ֥ד'o.Med[who] will standH5975לְפָנַ֖יle.fa.Nai<to> before meH9005H6440H9020כָּל־kol-allH3605הַיָּמִֽים׃ פhai.ya.Mimthe daysH9009H3117
Commentaries on Jeremiah 35
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries