Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 23:21-27
21לֹא־lo'-notH3808שָׁלַ֥חְתִּיsha.Lach.tiI sentH7971אֶת־'et-<obj.>H853הַנְּבִאִ֖יםha.ne.vi.'Imthe prophetsH9009H5030וְהֵ֣םve.Hemand theyH9002H1992רָ֑צוּRa.tzuthey ranH7323לֹא־lo'-notH3808דִבַּ֥רְתִּיdi.Bar.tiI spokeH1696אֲלֵיהֶ֖ם'a.lei.Hemto themH413H9038וְהֵ֥םve.Hemand theyH9002H1992נִבָּֽאוּ׃ni.Ba.'uthey prophesiedH5012
22וְאִֽם־ve.'im-and ifH9002H518עָמְד֖וּ'a.me.Duthey had stoodH5975בְּסוֹדִ֑יbe.so.Diin council myH9003H5475H9020וְיַשְׁמִ֤עוּve.yash.Mi.'uso they may cause to hearH9002H8085דְבָרַי֙de.va.Raiwords myH1697H9020אֶת־'et-<obj.>H853עַמִּ֔י'a.Mipeople myH5971H9020וִֽישִׁבוּם֙vi.shi.Vumand they will turn back themH9002H7725H9038מִדַּרְכָּ֣םmi.dar.Kamfrom way theirH9006H1870H9028הָרָ֔עha.Ra'<the> wickedH9009H7451וּמֵרֹ֖עַu.me.Ro.a'and from [the] wickedness ofH9002H9006H7455מַֽעַלְלֵיהֶֽם׃ סMa.'a.lei.Hemdeeds theirH4611H9028
24אִם־'im-or?H518יִסָּתֵ֨רyi.sa.Terwill he hide himselfH5641אִ֧ישׁ'ishanyoneH376בַּמִּסְתָּרִ֛יםba.mis.ta.Rimin <the> hiding placesH9003H4565וַאֲנִ֥יva.'a.Niand IH9002H589לֹֽא־lo'-notH3808אֶרְאֶ֖נּוּ'er.'E.nuI will see himH7200H9033נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068הֲל֨וֹאha.Lo'¿ notH9008H3808אֶת־'et-<obj.>H853הַשָּׁמַ֧יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הָאָ֛רֶץha.'A.retzthe earthH9009H776אֲנִ֥י'a.Ni[am] IH589מָלֵ֖אma.Le'fillingH4390נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
25שָׁמַ֗עְתִּיsha.Ma'.tiI have heardH8085אֵ֤ת'et<obj.>H853אֲשֶׁר־'a.Sher-[that] whichH834אָֽמְרוּ֙'a.me.Ruthey have saidH559הַנְּבִאִ֔יםha.ne.vi.'Imthe prophetsH9009H5030הַֽנִּבְּאִ֥יםha.ni.be.'Imwho prophesyH9009H5012בִּשְׁמִ֛יbish.Miin name myH9003H8034H9020שֶׁ֖קֶרShe.kerfalsehoodH8267לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559חָלַ֖מְתִּיcha.Lam.tiI have dreamedH2492חָלָֽמְתִּי׃cha.La.me.tiI have dreamedH2492
26עַד־'ad-untilH5704מָתַ֗יma.Taiwhen?H4970הֲיֵ֛שׁha.Yesh¿ [is] thereH9008H3426בְּלֵ֥בbe.Levin [the] heart ofH9003H3820הַנְּבִאִ֖יםha.ne.vi.'Imthe prophetsH9009H5030נִבְּאֵ֣יni.be.'Ei[who] prophesyH5012הַשָּׁ֑קֶרha.Sha.ker<of the> falsehoodH9009H8267וּנְבִיאֵ֖יu.ne.vi.'Eiand [the] prophets ofH9002H5030תַּרְמִ֥תtar.Mit[the] deceitfulness ofH8649לִבָּֽם׃li.Bamown heart theirH3820H9028
27הַחֹשְׁבִ֗יםha.cho.she.Vimwho planH9009H2803לְהַשְׁכִּ֤יחַle.hash.Ki.achto make forgetH9005H7911אֶת־'et-<obj.>H853עַמִּי֙'a.Mipeople myH5971H9020שְׁמִ֔יshe.Miname myH8034H9020בַּחֲל֣וֹמֹתָ֔םba.cha.Lo.mo.Tamby dreams theirH9003H2472H9028אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834יְסַפְּר֖וּye.sa.pe.Ruthey recountH5608אִ֣ישׁ'isheachH376לְרֵעֵ֑הוּle.re.'E.huto neighbor hisH9005H7453H9023כַּאֲשֶׁ֨רka.'a.Sherjust asH9004H834שָׁכְח֧וּsha.khe.Chuthey forgotH7911אֲבוֹתָ֛ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028אֶת־'et-<obj.>H853שְׁמִ֖יshe.Miname myH8034H9020בַּבָּֽעַל׃ba.Ba.'alfor <the> BaalH9003H1168
Commentaries on Jeremiah 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries