Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 13:12-14
12וְאָמַרְתָּ֨ve.'a.mar.Taand you will speakH9001H559אֲלֵיהֶ֜ם'a.lei.Hemto themH413H9038אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּבָ֣רha.da.Varthe wordH9009H1697הַזֶּ֗ה סha.Zeh<the> thisH9009H2088כֹּֽה־koh-thusH3541אָמַ֤ר'a.Marhe saysH559יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478כָּל־kol-everyH3605נֵ֖בֶלNe.velwineskinH5035יִמָּ֣לֵאyi.Ma.le'it will be filledH4390יָ֑יִןYa.yinwineH3196וְאָמְר֣וּve.'a.me.Ruand they will sayH9001H559אֵלֶ֔יךָ'e.Lei.khato youH413H9031הֲיָדֹ֙עַ֙ha.ya.Do.a'¿ really <to know>H9008H3045לֹ֣אlo'notH3808נֵדַ֔עne.Da'do we knowH3045כִּ֥יkithatH3588כָל־khol-everyH3605נֵ֖בֶלNe.velwineskinH5035יִמָּ֥לֵאyi.Ma.le'it will be filledH4390יָֽיִן׃Ya.yinwineH3196
13וְאָמַרְתָּ֨ve.'a.mar.Taand you will sayH9001H559אֲלֵיהֶ֜ם'a.lei.Hemto themH413H9038כֹּֽה־koh-thusH3541אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068הִנְנִ֣יhi.Nihere IH2005H9040מְמַלֵּ֣אme.ma.Le'[am] about to fillH4390אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605יֹשְׁבֵ֣יyo.she.Vei[the] inhabitants ofH3427הָאָ֪רֶץha.'A.retzthe landH9009H776הַזֹּ֟אתha.Zot<the> thisH9009H2063וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַמְּלָכִ֣יםha.me.la.Khimthe kingsH9009H4428הַיֹּשְׁבִים֩hai.yo.she.Vimwho sitH9009H3427לְדָוִ֨דle.da.Vidfor DavidH9005H1732עַל־'al-onH5921כִּסְא֜וֹkis.'Othrone hisH3678H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַכֹּהֲנִ֣יםha.ko.ha.Nimthe priestsH9009H3548וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַנְּבִיאִ֗יםha.ne.vi.'Imthe prophetsH9009H5030וְאֵ֛תve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605יֹשְׁבֵ֥יyo.she.Vei[the] inhabitants ofH3427יְרוּשָׁלִָ֖םye.ru.sha.LimJerusalemH3389שִׁכָּרֽוֹן׃shi.ka.RondrunkennessH7943
14וְנִפַּצְתִּים֩ve.ni.patz.Timand I will smash themH9001H5310H9038אִ֨ישׁ'isheachH376אֶל־'el-toH413אָחִ֜יו'a.Chivbrother hisH251H9023וְהָאָב֧וֹתve.ha.'a.Votand the parentsH9002H9009H1וְהַבָּנִ֛יםve.ha.ba.Nimand the childrenH9002H9009H1121יַחְדָּ֖וyach.DavalikeH3162נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068לֹֽא־lo'-notH3808אֶחְמ֧וֹל'ech.MolI will show pityH2550וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808אָח֛וּס'a.ChusI will have mercyH2347וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808אֲרַחֵ֖ם'a.ra.ChemI will have compassionH7355מֵהַשְׁחִיתָֽם׃ סme.hash.chi.Tamfrom destroying themH9006H7843H9038
Commentaries on Jeremiah 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries