Revised Version 1895

Jeremiah 13:12-14

12Therefore thou shaltspeakH559unto them thiswordהַדָּבָ֣רha.da.VarH1697:Thusכֹּֽה־koh-H3541saith theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068, theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,EveryH3605bottle shall befilledיִמָּ֣לֵאyi.Ma.le'H4390withwineיָ֑יִןYa.yinH3196: and they shallsayH559unto thee,DoH3605weכִּ֥יkiH3588notלֹ֣אlo'H3808knowH3045thateveryH3605bottle shall befilledיִמָּ֥לֵאyi.Ma.le'H4390withwineיָֽיִן׃Ya.yinH3196?

13Then shalt thousayH559unto them,Thusכֹּֽה־koh-H3541saith theLORDיְהוָ֗הYah.wehH3068,Beholdהִנְנִ֣יhi.NiH2005, I willfillמְמַלֵּ֣אme.ma.Le'H4390allכָּל־kol-H3605theinhabitantsיֹשְׁבֵ֣יyo.she.VeiH3427of thislandהָאָ֪רֶץha.'A.retzH776,evenH853thekingsהַמְּלָכִ֣יםha.me.la.KhimH4428thatsitהַיֹּשְׁבִים֩hai.yo.she.VimH3427uponעַל־'al-H5921David’sלְדָוִ֨דle.da.VidH1732throneכִּסְא֜וֹkis.'OH3678, and thepriestsהַכֹּהֲנִ֣יםha.ko.ha.NimH3548, and theprophetsהַנְּבִיאִ֗יםha.ne.vi.'ImH5030, andallכָּל־kol-H3605theinhabitantsיֹשְׁבֵ֥יyo.she.VeiH3427ofJerusalemיְרוּשָׁלִָ֖םye.ru.sha.LimH3389, withdrunkennessשִׁכָּרֽוֹן׃shi.ka.RonH7943.

14And I will dash them oneagainstאֶל־'el-H413anotherאָחִ֜יו'a.ChivH251,evenH3808thefathersוְהָאָב֧וֹתve.ha.'a.VotH1and thesonsוְהַבָּנִ֛יםve.ha.ba.NimH1121togetherיַחְדָּ֖וyach.DavH3162, saith theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068: I willnotH3808pityאָח֛וּס'a.ChusH2347,norH3808spareאֶחְמ֧וֹל'ech.MolH2550,norH3808havecompassionאֲרַחֵ֖ם'a.ra.ChemH7355, that I shouldnotH3808destroyמֵהַשְׁחִיתָֽם׃ סme.hash.chi.TamH7843them.

Read all of Jeremiah 13

Commentaries on Jeremiah 13

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain