Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 11:18-23
19וַאֲנִ֕יva.'a.Niand IH9002H589כְּכֶ֥בֶשׂke.Khe.ves[had been] like a lambH9004H3532אַלּ֖וּף'a.Lufa tame oneH441יוּבַ֣לyu.Val[which] it is ledH2986לִטְב֑וֹחַlit.Vo.achto slaughterH9005H2873וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808יָדַ֜עְתִּיya.Da'.tiI knewH3045כִּֽי־ki-thatH3588עָלַ֣י׀'a.Laion meH5921H9030חָשְׁב֣וּcha.she.Vuthey had plannedH2803מַחֲשָׁב֗וֹתma.cha.sha.VotplansH4284נַשְׁחִ֨יתָהnash.Chi.tahlet us destroyH7843עֵ֤ץ'etz[the] treeH6086בְּלַחְמוֹ֙be.lach.Mowith bread itsH9003H3899H9023וְנִכְרְתֶ֙נּוּ֙ve.nikh.re.Te.nuand let us cut off himH9002H3772H9033מֵאֶ֣רֶץme.'E.retzfrom [the] land ofH9006H776חַיִּ֔יםchai.Yim[the] livingH2416וּשְׁמ֖וֹu.she.Moand name hisH9002H8034H9023לֹֽא־lo'-notH3808יִזָּכֵ֥רyi.za.Khermay it be rememberedH2142עֽוֹד׃odagainH5750
20וַֽיהוָ֤הva.Yah.wehand O YahwehH9002H3068צְבָאוֹת֙tze.va.'Otof hostsH6635שֹׁפֵ֣טsho.Fet[who] judgesH8199צֶ֔דֶקTze.dekrighteousnessH6664בֹּחֵ֥ןbo.Chen[who] testsH974כְּלָי֖וֹתke.la.YotkidneysH3629וָלֵ֑בva.Levand heartH9002H3820אֶרְאֶ֤ה'er.'Ehlet me seeH7200נִקְמָֽתְךָ֙nik.ma.te.Chavengeance yourH5360H9021מֵהֶ֔םme.Hemfrom <the> themH9006H9038כִּ֥יkiforH3588אֵלֶ֖יךָ'e.Lei.khato youH413H9031גִּלִּ֥יתִיgi.Li.tiI have made knownH1540אֶת־'et-<obj.>H853רִיבִֽי׃ סri.Vicase myH7379H9020
21לָכֵ֗ןla.Khen<to> thereforeH9005H3651כֹּֽה־koh-thusH3541אָמַ֤ר'a.Marhe saysH559יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068עַל־'al-onH5921אַנְשֵׁ֣י'an.Shei[the] people ofH582עֲנָת֔וֹתa.na.TotAnathothH6068הַֽמְבַקְשִׁ֥יםham.vak.Shimwho are seekingH9009H1245אֶֽת־'et-<obj.>H853נַפְשְׁךָ֖naf.she.Khalife yourH5315H9021לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559לֹ֤אlo'notH3808תִנָּבֵא֙ti.na.Ve'you must prophesyH5012בְּשֵׁ֣םbe.Shemin [the] name ofH9003H8034יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808תָמ֖וּתta.Mutyou will dieH4191בְּיָדֵֽנוּ׃ סbe.ya.De.nuby hand ourH9003H3027H9025
22לָכֵ֗ןla.Khen<to> thereforeH9005H3651כֹּ֤הkohthusH3541אָמַר֙'a.Marhe saysH559יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068צְבָא֔וֹתtze.va.'otof hostsH6635הִנְנִ֥יhi.Nihere IH2005H9040פֹקֵ֖דfo.Ked[am] about to visit [judgment]H6485עֲלֵיהֶ֑ם'a.lei.Hemon themH5921H9038הַבַּֽחוּרִים֙ha.ba.chu.Rimthe young menH9009H970יָמֻ֣תוּya.Mu.tuthey will dieH4191בַחֶ֔רֶבva.Che.revby the swordH9003H2719בְּנֵיהֶם֙be.nei.Hemsons theirH1121H9028וּבְנ֣וֹתֵיהֶ֔םu.ve.No.tei.Hemand daughters theirH9002H1323H9028יָמֻ֖תוּya.Mu.tuthey will dieH4191בָּרָעָֽב׃ba.ra.'Avby <the> famineH9003H7458
23וּשְׁאֵרִ֕יתu.she.'e.Ritand a remnantH9002H7611לֹ֥אlo'notH3808תִֽהְיֶ֖הtih.Yehit will belongH1961לָהֶ֑םla.Hemto <the> themH9005H9038כִּֽי־ki-forH3588אָבִ֥יא'a.Vi'I will bringH935רָעָ֛הra.'AhcalamityH7451אֶל־'el-toH413אַנְשֵׁ֥י'an.Shei[the] people ofH582עֲנָת֖וֹתa.na.TotAnathothH6068שְׁנַ֥תshe.Nat[the] year ofH8141פְּקֻדָּתָֽם׃ סpe.ku.da.Tampunishment theirH6486H9028
Commentaries on Jeremiah 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries