Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 10:1-9
2כֹּ֣ה׀kohthusH3541אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068אֶל־'el-<to>H413דֶּ֤רֶךְDe.rekh[the] way ofH1870הַגּוֹיִם֙ha.go.Yimthe nationsH9009H1471אַל־'al-may notH408תִּלְמָ֔דוּtil.Ma.duyou learnH3925וּמֵאֹת֥וֹתu.me.'o.Totand from [the] signs ofH9002H9006H226הַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064אַל־'al-may notH408תֵּחָ֑תּוּte.Cha.tuyou be dismayedH2865כִּֽי־ki-forH3588יֵחַ֥תּוּye.Cha.tuthey are dismayedH2865הַגּוֹיִ֖םha.go.Yimthe nationsH9009H1471מֵהֵֽמָּה׃me.He.mahfrom themH9006H9038
3כִּֽי־ki-forH3588חֻקּ֥וֹתchu.Kot[the] customs ofH2708הָֽעַמִּ֖יםha.'a.Mimthe peoplesH9009H5971הֶ֣בֶלHe.vel[is] futilityH1892ה֑וּאHu'itH1931כִּֽי־ki-forH3588עֵץ֙'etza treeH6086מִיַּ֣עַרmi.Ya.'arfrom a forestH9006H3293כְּרָת֔וֹke.ra.Tosomeone has cut down itH3772H9033מַעֲשֵׂ֥הma.'a.Seh[the] work ofH4639יְדֵ֥י־ye.Dei-[the] hands ofH3027חָרָ֖שׁcha.Rasha craftsmanH2796בַּֽמַּעֲצָֽד׃Ba.ma.'a.Tzadwith <the> toolH9003H4621
4בְּכֶ֥סֶףbe.Khe.sefwith silverH9003H3701וּבְזָהָ֖בu.ve.za.Havand with goldH9002H9003H2091יְיַפֵּ֑הוּye.ya.Pe.huhe beautifies itH3302H9033בְּמַסְמְר֧וֹתbe.mas.me.Rotwith nailsH9003H4548וּבְמַקָּב֛וֹתu.ve.ma.ka.Votand with hammersH9002H9003H4717יְחַזְּק֖וּםye.cha.ze.Kumthey make strong themH2388H9038וְל֥וֹאve.Lo'and notH9002H3808יָפִֽיק׃ya.Fikit will wobbleH6328
5כְּתֹ֨מֶרke.To.mer[are] like a scarecrow ofH9004H8560מִקְשָׁ֥הmik.Shaha cucumber fieldH4750הֵ֙מָּה֙he.mahtheyH1992וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002H3808יְדַבֵּ֔רוּye.da.Be.ruthey speakH1696נָשׂ֥וֹאna.So'certainly <to carry>H5375יִנָּשׂ֖וּאyi.na.Su'they are carriedH5375כִּ֣יkiforH3588לֹ֣אlo'notH3808יִצְעָ֑דוּyitz.'A.duthey walkH6805אַל־'al-may notH408תִּֽירְא֤וּti.re.'Uyou be afraidH3372מֵהֶם֙me.Hemfrom <the> themH9006H9038כִּי־ki-forH3588לֹ֣אlo'notH3808יָרֵ֔עוּya.Re.'uthey do harmH7489וְגַם־ve.gam-and alsoH9002H1571הֵיטֵ֖יבhei.Teiv[is] doing goodH3190אֵ֥ין'einthere notH369אוֹתָֽם׃ ס'o.Tamwith themH854H9038
7מִ֣יmiwho?H4310לֹ֤אlo'notH3808יִֽרָאֲךָ֙yi.ra.'a.Khawill he fear youH3372H9031מֶ֣לֶךְMe.lekhO king ofH4428הַגּוֹיִ֔םha.go.Yimthe nationsH9009H1471כִּ֥יkiforH3588לְךָ֖le.Khafor <the> youH9005H9031יָאָ֑תָהya.'A.tahit is befittingH2969כִּ֣יkithatH3588בְכָל־ve.khol-among allH9003H3605חַכְמֵ֧יchakh.Mei[the] wise [people] ofH2450הַגּוֹיִ֛םha.go.Yimthe nationsH9009H1471וּבְכָל־u.ve.Khol-and among allH9002H9003H3605מַלְכוּתָ֖םmal.khu.Tamkingdom theirH4438H9028מֵאֵ֥יןme.'Einfrom there notH9006H369כָּמֽוֹךָ׃ka.Mo.kha[is] like youH3644H9031
9כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701מְרֻקָּ֞עme.ru.Ka'beatenH7554מִתַּרְשִׁ֣ישׁmi.tar.Shishfrom TarshishH9006H8659יוּבָ֗אyu.Va'it is broughtH935וְזָהָב֙ve.za.Havand goldH9002H2091מֵֽאוּפָ֔זme.'u.Fazfrom UphazH9006H210מַעֲשֵׂ֥הma.'a.Seh[the] work ofH4639חָרָ֖שׁcha.Rasha craftsmanH2796וִידֵ֣יvi.Deiand [the] hands ofH9002H3027צוֹרֵ֑ףtzo.Refa metalsmithH6884תְּכֵ֤לֶתte.Khe.let[is] violet stuffH8504וְאַרְגָּמָן֙ve.'ar.ga.Manand purpleH9002H713לְבוּשָׁ֔םle.vu.Shamclothing theirH3830H9028מַעֲשֵׂ֥הma.'a.Seh[are the] work ofH4639חֲכָמִ֖יםcha.kha.Mimskillful [people]H2450כֻּלָּֽם׃ku.Lamall of themH3605H9028
Commentaries on Jeremiah 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries