Bible Segond 1910
Luc 9:12-14
12CommeδὲdeG1161leG3588jourἡμέραhēmeraG2250commençaitG756G757àbaisserκλίνειν.klineinG2827,lesG3588douzeδώδεκαdōdekaG1427s’approchèrentπροσελθόντεςproselthontesG4334,etδὲdeG1161luiαὐτῷ·autōG846direntεἶπανeipanG2036:RenvoieἀπόλυσονapolusonG630laG3588fouleὄχλονochlonG3793,afinἵναinaG2443qu’elleailleG565G4198dansεἰςeisG1519lesvillagesκώμαςkōmasG2968etκαὶkaiG2532danslesG3588campagnesἀγροὺςagrousG68desG3588environsκύκλῳkuklōG2945, pour selogerκαταλύσωσινkatalusōsinG2647etκαὶkaiG2532pourtrouverεὕρωσινheurōsinG2147desvivresἐπισιτισμόν·episitismonG1979;carὅτιhotiG3754noussommesἐσμέν.¶esmenG1510iciὧδεhōdeG5602dansἐνenG1722unlieuτόπῳtopōG5117désertἐρήμῳerēmōG2048.
13δὲdeG1161Jésusleurπρὸς αὐτούς·pros autousG4314G846ditΕἶπενEipenG2036:DonnezδότεdoteG1325-leurαὐτοῖςautoisG846vous-mêmesG5210G4771àmangerφαγεῖν.phageinG5315.MaisδὲdeG1161ilsοἱhoiG3588répondirentεἶπαν·eipanG2036:NousG2254G3165n’οὐκoukG3756avonsεἰσὶνeisinG1510πλεῖονpleionG4119queἢēG2228cinqπέντεpenteG4002painsἄρτοιartoiG740etκαὶkaiG2532deuxδύο,duoG1417poissonsἰχθύεςichthuesG2486, àmoinsεἰ μήτιei mētiG1487G3385quenousG2249G3165n’allionsπορευθέντεςporeuthentesG4198nous-mêmesacheterἀγοράσωμενagorasōmenG59desvivresβρώματα.brōmataG1033pourεἰςeisG1519toutπάνταpantaG3956ceτὸνtonG3588G5126G3778peupleλαὸνlaonG2992.
14OrγὰρgarG1063, il yavaitἦσανēsanG1510environG5616cinqmilleπεντακισχίλιοι.¶pentakischilioiG4000hommesἄνδρεςandresG435.δὲdeG1161JésusditΕἶπενEipenG2036àπρὸςprosG4314sesτοὺς αὐτοῦ·tous autouG3588G846disciplesμαθητὰςmathētasG3101: Faites-lesαὐτοὺςautousG846asseoirκατακλίνατεkataklinateG2625parrangéesκλισίαςklisiasG2828deἀνὰanaG303cinquanteπεντήκοντα.pentēkontaG4004.
Commentaires sur Luc 9
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires