Bible Segond 1910
Jean 16:23-30
23καὶkaiG2532EnἐνenG1722ceἐκείνῃ τῇekeinē tēaG1565G3588jourἡμέρᾳhēmeraG2250-là, vousneοὐκoukG3756m’G1691G1473interrogerezἐρωτήσετεerōtēseteG2065plus surrienοὐδέν.¶oudenG3762. EnvéritéἈμὴνAmēnG281, envéritéἀμὴνamēnG281, jevousG5213G4771ledisλέγωlegōG3004,ceG3745G5100queἄνanG302vousdemanderezαἰτήσητεaitēsēteG154auτὸνtonG3588PèreπατέραpateraG3962, ilvousG5213G4771ledonneraδώσειdōseiG1325enἐνenG1722monτῷtōG3588G3450G3165nomὀνόματίonomatiG3686.
24Jusqu’ἕωςhe'ōsG2193àprésentἄρτιartiG737vousn’οὐκoukG3756avezrienοὐδὲνoudenG3762demandéᾐτήσατεētēsateG154enἐνenG1722monτῷtōG3588G3450G3165nomὀνόματίonomatiG3686.DemandezαἰτεῖτεaiteiteG154,etκαὶkaiG2532vousrecevrezλήμψεσθε,lēmpsestheG2983,afinἵναinaG2443quevotreἡhēG3588G5216G4771joieχαρὰcharaG5479soitᾖēG1510parfaiteπεπληρωμένη.¶peplērōmenēG4137.
25JevousG5213G4771aiditλελάληκαlelalēkaG2980ceschosesG5023G3778enἐνenG1722parabolesπαροιμίαιςparoimiaisG3942. L’heureὥραhōraG5610vientἔρχεταιerchetaiG2064oùὅτεhoteG3753je nevousG5213G4771parleraiλαλήσωlalēsōG2980plusG3765G3756enἐνenG1722parabolesπαροιμίαιςparoimiaisG3942,maisἀλλὰallaG235où jevousG5213G4771parleraiG312G518ouvertementπαρρησίᾳparrēsiaG3954duπερὶ τοῦperi touG4012G3588PèreπατρὸςpatrosG3962.
26EnἐνenG1722ceἐκείνῃ τῇekeinē tēaG1565G3588jourἡμέρᾳhēmeraG2250, vousdemanderezαἰτήσεσθε·aitēsestheG154enἐνenG1722monτῷtōG3588G3450G3165nomὀνόματίonomatiG3686,etκαὶkaiG2532je nevousG5213G4771disλέγωlegōG3004pasοὐouG3756queὅτιhotiG3754jeἐγὼegōG1473prieraiἐρωτήσωerōtēsōG2065leτὸνtonG3588PèreπατέραpateraG3962pourπερὶperiG4012vousG5216G4771;
27carγὰρgarG1063leG3588PèreπατὴρpatērG3962lui-mêmeαὐτὸςautosG846vousG5209G4771aimeφιλεῖphileiG5368,parceὅτιhotiG3754quevousG5210G4771m’G1691G1473avezaiméπεφιλήκατεpephilēkateG5368,etκαὶkaiG2532que vous avezcruπεπιστεύκατεpepisteukateG4100queὅτιhotiG3754jeG1473suissortiἐξῆλθον.exēlthonG1831deπαρὰparaG3844DieuθεοῦtheouG2316.
28Je suissortiἐξῆλθονexēlthonG1831duπαρὰ τοῦpara touG3844G3588PèreπατρὸςpatrosG3962,etκαὶkaiG2532je suisvenuἐλήλυθαelēluthaG2064dansεἰςeisG1519leτὸνtonG3588mondeκόσμον·kosmonG2889;maintenantπάλινpalinG3825jequitteἀφίημιaphiēmiG863leτὸνtonG3588mondeκόσμονkosmonG2889,etκαὶkaiG2532jevaisπορεύομαιporeuomaiG4198auπρὸς τὸνpros tonG4314G3588Pèreπατέρα.¶pateraG3962.
29Sesοἱ αὐτοῦ·hoi autouG3588G846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101luiαὐτοῦ·autouG846direntΛέγουσινLegousinG3004:VoiciG1492,maintenantνῦνnunG3568tuparlesλαλεῖςlaleisG2980ouvertementπαρρησίᾳparrēsiaG3954,etκαὶkaiG2532tu n’emploiesλέγεις.legeisG3004aucuneοὐδεμίανoudemianG3762paraboleπαροιμίανparoimianG3942.
30MaintenantνῦνnunG3568noussavonsG1492queὅτιhotiG3754tusaisG1492toutesπάνταpantaG3956choses,etκαὶkaiG2532que tu n’asἔχειςecheisG2192pasοὐouG3756besoinχρείανchreianG5532queἵναinaG2443personneτίςtisG5100t’G4571G4771interrogeἐρωτᾷ.erōtaG2065;c’G5129G3778estpourquoiἐνenG1722nouscroyonsπιστεύομενpisteuomenG4100queὅτιhotiG3754tu essortiἐξῆλθες.exēlthesG1831deἀπὸapoG575DieuθεοῦtheouG2316.
Commentaires sur Jean 16
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires