Actes 24
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Actes 24:17-21

17δὲdeG1161Aprèsδι᾽di᾽G1223une absence deplusieursπλειόνωνpleionōnG4119annéesἐτῶνetōnG2094, je suisvenuπαρεγενόμηνparegenomēnG3854pourfaireποιήσωνpoiēsōnG4160desaumônesἐλεημοσύναςeleēmosunasG1654àεἰςeisG1519maτὸtoG3588G3450G3165nationἔθνοςethnosG1484,etκαὶkaiG2532pour présenter desoffrandesπροσφοράς,prosphorasG4376.
18C’estalorsἐνenG1722queαἷςhaisG3739quelquesG5100JuifsG2453d’AsieG773m’μεmeG3165onttrouvéεὗρόνheuronG2147purifiéἡγνισμένονhēgnismenonG48dansἐνenG1722leτῷtōG3588templeἱερῷhi'erōG2411,sansοὐouG3756attroupementὄχλουochlouG3793niοὐδὲoudeG3761tumulteθορύβου,thorubouG2351.G3326
19C’étaitἔδειedeiG1163àeuxοὓςhousG3739deparaîtreπαρεῖναιpareinaiG3918entaG4675G4771présenceἐπὶepiG1909etκαὶkaiG2532de se porteraccusateursκατηγορεῖν,katēgoreinG2723,s’εἴeiG1487ilsavaientἔχοιενechoienG2192quelqueτιtiG5100chosecontreπρὸςprosG4314moiG3165G1473.
20OubienἢēG2228, queceux-ciοὗτοιhoutoiG3778déclarentεἰπάτωσανeipatōsanG2036αὐτοὶautoiG846de quelcrimeἀδίκημαadikēmaG92ilsG5100m’G1722ontG1698G1473trouvéεὗρονheuronG2147coupable, lorsquej’G3450G3165aicomparuστάντοςstantosG2476devantἐπὶepiG1909leτοῦtouG3588sanhédrinσυνεδρίου,sunedriouG4892,
21àmoinsἢēG2228que ce ne soituniquementμιᾶςmiasG1520deceταύτηςtautēsG3778criφωνῆςphōnēsG5456queἧςhēsG3739j’aifaitἑστὼςhestōsG2476entendreἐκέκραξαekekraxaG2896aumilieuἐνenG1722d’euxαὐτοῖςautoisG846:ὅτιhotiG3754C’est àcauseG4012de larésurrectionἀναστάσεωςanastaseōsG386desmortsνεκρῶνnekrōnG3498que je suisaujourd’huiσήμερονsēmeronG4594mis enjugementκρίνομαιkrinomaiG2919devantG5259G1909vousG5216G4771.
Lire Actes 24 en entier

Commentaires sur Actes 24

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit