Bible Darby révisée
Jérémie 22:20-30
20MonteH5927 au LibanH3844 et crieH6817, et de BasanH1316 fais entendreH5414 ta voixH6963, et crieH6817 [des hauteurs] d’AbarimH5682, parceH3588 que tousH3605 tes amantsH157 sont brisésH7665. 21Je t’ai parléH1696 dansH413 le temps de ta prospéritéH7962 ; [mais] tu as ditH559 : Je n’écouteraiH8085 pasH3808. CeciH2088 a été ton cheminH1870 dès ta jeunesseH5271, queH3588 tu n’asH3808 pas écoutéH8085 ma voixH6963. 22TousH3605 tes pasteursH7462 seront la pâtureH7462 du ventH7307, et tes amantsH157 irontH3212H1980 en captivitéH7628 ; etH3588 alorsH227 tu seras honteuseH954 et confuseH3637 à cause de touteH3605 ton iniquitéH7451. 23HabitanteH3427 du LibanH3844, qui fais ton nidH7077 dans les cèdresH730, combienH4100 tu seras un objet de pitiéH2603H5841 quand les douleursH2256 viendrontH935 sur toi, l’angoisseH2427 comme celle d’une femme qui enfanteH3205 ! 24[Aussi vrai que] jeH589 suis vivantH2416, ditH5002 l’ÉternelH3068, même siH518 ConiaH36592, filsH1121 de JehoïakimH3079, roiH4428 de JudaH3063, étaitH1961 un anneauH23683 àH5921 ma mainH3027 droiteH3225, je t’arracheraisH5423 deH3588 làH8033 ! 25Et je te livreraiH5414 en la mainH3027 de ceux qui en veulentH1245 à ta vieH5315, et en la mainH3027 de ceuxH834 dont tuH859 as peurH3016, et en la mainH3027 de NebucadnetsarH5019, roiH4428 de BabyloneH894, et en la mainH3027 des ChaldéensH3778. 26Et je te jetteraiH2904, toiH853 et ta mèreH517 quiH834 t’a enfantéH3205, dansH5921 un autreH312 paysH776, oùH834 vous n’H8033êtes pasH3808 nésH3205 ; et làH8033 vous mourrezH4191. 27Et, dansH5921 le paysH776 oùH834 ilsH1992 désirentH5315 ardemmentH53754 deH8033 retournerH7725, ils ne retournerontH7725 pasH3808. 28CetH2088 hommeH376, ConiaH3659, estH518-il un vaseH6089 d’argile mépriséH959 et mis en piècesH5310 ? un ustensileH3627 auquel on n’a pasH369 de plaisirH2656 ? PourquoiH4069 ont-ils été jetés loinH7993, luiH1931 et sa descendanceH2233, et lancésH2904 dansH5921 un paysH776 qu’H834ils ne connaissentH3045 pasH3808 ? 29TerreH776, terreH776, terreH776, écouteH8085 la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 ! 30AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : InscrivezH3789 cetH2088 hommeH376 comme privé d’enfantsH6185, comme un hommeH1397 qui ne prospéreraH6743 pasH3808 pendant ses joursH3117 ; carH3588, de sa descendanceH2233, personneH376 neH3808 prospéreraH6743, assisH3427 surH5921 le trôneH3678 de DavidH1732, ou dominantH4910 encoreH5750 en JudaH3063.
Notes
Commentaires sur Jérémie 22
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires