Bible Darby révisée

Josué 19:49-51

49Quand on eutfiniוַיְכַלּ֥וּvay.kha.LuH3615departagerלִנְחֹל־lin.chol-H5157lepaysהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776selon sesfrontièresלִגְבֽוּלֹתֶ֑יהָlig.vu.lo.Tei.haH1367, lesfilsבְנֵי־ve.nei-H1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֧לYis.ra.'ElH3478donnèrentוַיִּתְּנ֨וּvai.yi.te.NuH5414unhéritageנַחֲלָ֛הna.cha.LahH5159aumilieuבְּתוֹכָֽם׃be.to.KhamH8432d’eux àJosuéלִיהוֹשֻׁ֥עַli.ho.Shu.a'H3091,filsבִּן־bin-H1121deNunנ֖וּןnunH5126.

50Selonעַל־'al-H5921lecommandementפִּ֨יpiH6310de l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068, ils luidonnèrentנָ֣תְנוּNa.te.nuH5414lavilleהָעִיר֙ha.'IrH5892qu’אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834ildemandaשָׁאָ֔לsha.'AlH7592:Thimnathתִּמְנַת־tim.nat-H8556-Sérakhסֶ֖רַחSe.rachH8556, dans lamontagneבְּהַ֣רbe.HarH2022d’Éphraïmאֶפְרָ֑יִם'ef.Ra.yimH669; et ilbâtitוַיִּבְנֶ֥הvai.yiv.NehH1129lavilleהָעִ֖ירha.'IrH5892et yhabitaוַיֵּ֥שֶׁבvai.Ye.shevH3427.

51Ce sontlàאֵ֣לֶּה'E.lehH428leshéritagesהַנְּחָלֹ֡תha.ne.cha.LotH5159qu’אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834Éléazarאֶלְעָזָ֣ר'el.'a.ZarH499, lesacrificateurהַכֹּהֵ֣ן׀ha.ko.HenH3548, etJosuéוִיהוֹשֻׁ֪עַvi.ho.Shu.a'H3091,filsבִּן־bin-H1121deNunנ֟וּןnunH5126, et leschefsוְרָאשֵׁ֣יve.ra.SheiH7218despèresהָֽאָב֣וֹתha.'a.VotH1destribusלְמַטּוֹת֩le.ma.tOtH4294desfilsבְּנֵי־be.nei-H1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֨ל׀Yis.ra.'ElH3478,distribuèrentנִחֲל֣וּni.cha.LuH5157par lesortבְּגוֹרָ֤ל׀be.go.RalH1486, àSiloבְּשִׁלֹה֙be.shi.LohH7887,devantלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, à l’entréeפֶּ֖תַחPe.tachH6607de latenteאֹ֣הֶל'O.helH168derassemblementמוֹעֵ֑דmo.'EdH4150; ilsachevèrentוַיְכַלּ֕וּvay.kha.LuH3615ainsi lepartageמֵֽחַלֵּ֖קme.cha.LekH2505dupaysהָאָֽרֶץ׃ פha.'A.retzH776.

Lire Josué 19 en entier

Commentaires sur Josué 19