Bible Darby révisée

Exode 37:7-9

7Ilfitוַיַּ֛עַשׂvai.Ya.'asH6213deuxשְׁנֵ֥יshe.NeiH8147chérubinsכְרֻבִ֖יםkhe.ru.VimH3742d’orזָהָ֑בza.HavH2091; illesאֹתָ֔ם'o.TamH853fitעָשָׂ֣ה'a.SahH6213d’orbattuמִקְשָׁה֙mik.ShahH4749, auxdeuxמִשְּׁנֵ֖יmi.she.NeiH8147boutsקְצ֥וֹתke.TzotH7098dupropitiatoireהַכַּפֹּֽרֶת׃ha.ka.Po.retH3727,

8unאֶחָ֤ד'e.ChadH259chérubinכְּרוּב־ke.ruv-H3742à unboutמִקָּצָה֙mi.ka.TzahH7098etunאֶחָ֥ד'e.ChadH259chérubinוּכְרוּב־u.khe.ruv-H3742à l’autreboutמִקָּצָ֖הmi.ka.TzahH7098;ilמִזֶּ֔הmi.ZehH2088fitעָשָׂ֥ה'a.SahH6213leschérubinsהַכְּרֻבִ֖יםha.ke.ru.VimH3742d’uneseuleמִן־min-H4480pièce avec lepropitiatoireהַכַּפֹּ֛רֶתha.ka.Po.retH3727,àמִזֶּ֑הmi.ZehH2088sesdeuxמִשְּׁנֵ֥יmi.she.NeiH8147boutsקְצוֹתָֽיו׃kitz.vo.tovH7098.

9Lesוַיִּהְי֣וּvai.yih.YuH1961chérubinsהַכְּרֻבִים֩ha.ke.ru.VimH3742étendaientפֹּרְשֵׂ֨יpo.re.SeiH6566lesailesכְנָפַ֜יִםkhe.na.Fa.yimH3671enhautלְמַ֗עְלָהle.Ma'.lahH4605,couvrantסֹֽכְכִ֤יםso.khe.KhimH5526deאֶל־'el-H413leursailesבְּכַנְפֵיהֶם֙be.khan.fei.HemH3671leעַל־'al-H5921propitiatoireהַכַּפֹּ֔רֶתha.ka.Po.retH3727, et ils sefaisaientאִ֣ישׁ'ishH376faceוּפְנֵיהֶ֖םu.fe.nei.HemH6440; lesvisagesפְּנֵ֥יpe.NeiH6440deschérubinsהַכְּרֻבִֽים׃ פha.ke.ru.VimH3742étaientהָי֖וּha.YuH1961[tournés]versאֶל־'el-H413אָחִ֑יו'a.ChivH251lepropitiatoireהַכַּפֹּ֔רֶתha.ka.Po.retH3727.

Lire Exode 37 en entier

Commentaires sur Exode 37