Bible Darby révisée

2 Chroniques 20:18-19

18Josaphatיְהוֹשָׁפָ֛טye.ho.sha.FatH3092s’inclinaוַיִּקֹּ֧דvai.yi.KodH6915, levisageאַפַּ֖יִם'a.Pa.yimH639contreterreאָ֑רְצָה'A.re.tzahH776, ettoutוְכָל־ve.kholH3605Judaיְהוּדָ֞הye.hu.DahH3063et leshabitantsוְיֹשְׁבֵ֣יve.yo.she.VeiH3427deJérusalemיְרוּשָׁלִַ֗םye.ru.sha.LimH3389sejetèrentנָֽפְלוּ֙na.fe.LuH5307[sur leur face]devantלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, pouradorerלְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖תle.hish.ta.cha.VotH7812l’Éternelלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.

19Leslévitesהַלְוִיִּ֛םhal.vi.YimH3881d’entreמִן־min-H4480lesfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121desKehathitesהַקְּהָתִ֖יםha.ke.ha.TimH6956et d’entreוּמִן־u.min-H4480lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121desCoritesהַקָּרְחִ֑יםha.ka.re.ChimH7145selevèrentוַיָּקֻ֧מוּvai.ya.Ku.muH6965pourlouerלְהַלֵּ֗לle.ha.LelH1984l’Éternelלַיהוָה֙la.Yah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478, àgrandeגָּד֖וֹלga.DolH1419ethauteלְמָֽעְלָה׃le.Ma.'e.lahH4605voixבְּק֥וֹלbe.KolH6963.

Lire 2 Chroniques 20 en entier

Commentaires sur 2 Chroniques 20