Bible Darby révisée
2 Chroniques 2:1-2
1SalomonH8010dénombraוַיִּסְפֹּ֨רvai.yis.PorH560870 000שִׁבְעִ֥ים אֶ֙לֶף֙shiv.'Im 'e.lefH7657H505אִ֣ישׁ'ishH376porteurs defardeauxסַבָּ֔לsa.BalH5449,80 000וּשְׁמוֹנִ֥ים אֶ֛לֶףu.she.mo.Nim 'E.lefH8084H505hommesאִ֖ישׁ'ishH376qui taillaient [lapierreחֹצֵ֣בcho.TzevH2672] dans lamontagneבָּהָ֑רba.HarH2022et3 600שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וְשֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ פshe.Lo.shet 'a.la.Fim ve.Shesh me.'otH7969H505H8337H3967surveillantsוּמְנַצְּחִ֣יםu.me.na.tze.ChimH5329[établis]surעֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.HemH5921eux.
2SalomonH8010envoyaוַיִּשְׁלַ֣חvai.yish.LachH7971direלֵאמֹ֑רle.MorH559àאֶל־'el-H413Hiramחוּרָ֥םchu.RamH2361,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deTyrצֹ֖רtzorH6865: [Fais pour moi]commeכַּאֲשֶׁ֤רka.'a.SherH834tu asfaitעָשִׂ֙יתָ֙'a.Si.taH6213pourעִם־'im-H5973Davidדָּוִ֣ידda.VidH1732, monpèreאָבִ֔י'a.ViH1, à qui tu asenvoyéוַתִּֽשְׁלַֽח־va.tish.lach-H7971descèdresאֲרָזִ֔ים'a.ra.ZimH730pour sebâtirלִבְנֽוֹת־Liv.not-H1129unemaisonבַ֖יִתVa.yitH1004afin d’yhabiterלָשֶׁ֥בֶתla.She.vetH3427.
Commentaires sur 2 Chroniques 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires