1 Samuel 16
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby révisée

1 Samuel 16:20-22

20Isaïיִשַׁ֜יyi.ShaiH3448pritוַיִּקַּ֨חvai.yi.KachH3947unâneחֲמ֥וֹרcha.MorH2543chargé depainלֶ֙חֶם֙le.chemH3899, uneoutreוְנֹ֣אדve.NodH4997devinיַ֔יִןYa.yinH3196etעִזִּ֖ים'i.ZimH5795unאֶחָ֑ד'e.ChadH259chevreauוּגְדִ֥יu.ge.DiH1423, et lesenvoyaוַיִּשְׁלַ֛חvai.yish.LachH7971àאֶל־'el-H413Saülשָׁאֽוּל׃sha.'UlH7586parבְּיַד־be.yad-H3027la main deDavidדָּוִ֥דda.VidH1732, sonfilsבְּנ֖וֹbe.NoH1121.
21Davidדָוִד֙da.VidH1732vintוַיָּבֹ֤אvai.ya.Vo'H935versאֶל־'el-H413Saülשָׁא֔וּלsha.'UlH7586et setintוַֽיַּעֲמֹ֖דvai.ya.'a.ModH5975devantלְפָנָ֑יוle.fa.NavH6440lui ; [Saül] l’aimaוַיֶּאֱהָבֵ֣הֽוּvai.ye.'e.ha.Ve.huH157beaucoupמְאֹ֔דme.'OdH3966, et ilfutוַֽיְהִי־vay.hi-H1961sonporteurנֹשֵׂ֥אno.Se'H5375d’armesכֵלִֽים׃khe.LimH3627.
22Saülשָׁא֔וּלsha.'UlH7586envoyaוַיִּשְׁלַ֣חvai.yish.LachH7971direלֵאמֹ֑רle.MorH559àאֶל־'el-H413Isaïיִשַׁ֖יyi.ShaiH3448: QueDavidדָוִד֙da.VidH1732, je teprieנָ֤אna'H4994, setienneיַעֲמָד־ya.'a.mod-H5975devantלְפָנַ֔יle.fa.NaiH6440moi ;carכִּֽי־ki-H3588il atrouvéמָ֥צָאMa.tza'H4672grâceחֵ֖ןchenH2580à mesyeuxבְּעֵינָֽי׃be.'ei.NaiH5869.
Lire 1 Samuel 16 en entier

Commentaires sur 1 Samuel 16

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND