Bible Darby révisée
1 Rois 15:3-5
3IlmarchaH3212H1980danstousבְּכָל־be.kholH3605lespéchésחַטֹּ֥אותcha.TotH2403de sonpèreאָבִ֖יו'a.VivH1,queאֲשֶׁר־'a.Sher-H834celui-ci avaitpratiquésעָשָׂ֣ה'a.SahH6213avantלְפָנָ֑יוle.fa.NavH6440lui ; soncœurלְבָב֤וֹle.va.VoH3824nefutהָיָ֨הha.YahH1961pasוְלֹא־ve.lo'-H3808parfaitשָׁלֵם֙sha.LemH8003avecעִם־'im-H5973l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, sonDieuאֱלֹהָ֔יו'e.lo.HavH430, comme lecœurכִּלְבַ֖בkil.VavH3824deDavidדָּוִ֥דda.VidH1732, sonpèreאָבִֽיו׃'a.VivH1.
4Toutefoisכִּ֚יkiH3588, à causedeלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616Davidדָּוִ֔דda.VidH1732, l’Éternelיְהוָ֨הYah.wehH3068, sonDieuאֱלֹהָ֥יו'e.lo.HavH430, luidonnaנָתַן֩na.TanH5414unelampeנִ֖ירnirH5216àJérusalemבִּירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.LimH3389,établissantלְהָקִ֤יםle.ha.KimH6965sonfilsבְּנוֹ֙be.NoH1121aprèsאַחֲרָ֔יו'a.cha.RavH310lui, et faisantsubsisterוּֽלְהַעֲמִ֖ידu.le.ha.'a.MidH5975Jérusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimH3389;
5parceאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834queDavidדָוִ֛דda.VidH1732avaitfaitעָשָׂ֥ה'a.SahH6213ce qui estdroitהַיָּשָׁ֖רhai.ya.SharH3477auxyeuxבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869de l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068, etneוְלֹֽא־ve.lo'-H3808s’étaitdétournéסָ֞רsarH5493derienמִכֹּ֣לmi.KolH3605de cequ’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834il lui avaitcommandéצִוָּ֗הוּtzi.Va.huH6680,tousכֹּ֚לkolH3605lesjoursיְמֵ֣יye.MeiH3117de savieחַיָּ֔יוchai.YavH2416,exceptéרַ֕קrakH7535dans l’affaireבִּדְבַ֖רbid.VarH1697d’Urieאוּרִיָּ֥ה'u.ri.YahH223, leHéthienהַחִתִּֽי׃ha.chi.TiH2850.
Commentaires sur 1 Rois 15
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires