Bible Darby révisée

1 Chroniques 11:11-13

11Voiciוְאֵ֛לֶּהve.'E.lehH428lenombreמִסְפַּ֥רmis.ParH4557des hommesfortsהַגִּבֹּרִ֖יםha.gi.bo.RimH1368queDavidלְדָוִ֑ידle.da.VidH1732avaitאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834:Jashobhamיָשָׁבְעָ֣םya.sha.ve.'AmH3434,filsבֶּן־ben-H1121deHacmoniחַכְמוֹנִ֗יchakh.mo.NiH2453, chef desprincipauxרֹ֚אשׁroshH7218capitainesH7970 H7991;ilהֽוּא־hu'-H1931levaעוֹרֵ֧רo.RerH5782salanceחֲנִית֛וֹcha.ni.ToH2595contreעַל־'al-H5921300שְׁלֹשׁ־ מֵא֥וֹתshe.losh- me.'otH7969 H3967hommes, qu’iltuaחָלָ֖לcha.LalH2491enuneאֶחָֽת׃'e.ChatH259foisבְּפַ֥עַםbe.Fa.'amH6471.

12Aprèsluiוְאַחֲרָ֛יוve.'a.cha.RavH310,Éléazarאֶלְעָזָ֥ר'el.'a.ZarH499,filsבֶּן־ben-H1121deDodoדּוֹד֖וֹdo.DoH1734, l’Akhokhiteהָאֲחוֹחִ֑יha.'a.cho.ChiH266:ilה֖וּאhu'H1931était l’un destroisבִּשְׁלוֹשָׁ֥הbish.lo.ShahH7969hommesfortsהַגִּבֹּרִֽים׃ha.gi.bo.RimH1368.

13Ilהֽוּא־hu'-H1931futהָיָ֨הha.YahH1961avecעִם־'im-H5973Davidדָּוִ֜ידda.VidH1732àPasבַּפַּ֣סba.PasH6450-Dammimדַּמִּ֗יםda.MimH6450; lesPhilistinsוְהַפְּלִשְׁתִּים֙ve.ha.pe.lish.TimH6430s’étaientassemblésנֶאֱסְפוּ־ne.'es.fu-H622làשָׁ֣םshamH8033pourcombattreלַמִּלְחָמָ֔הla.mil.cha.MahH4421; or il yavaitוַתְּהִ֛יva.te.HiH1961uneparcelleחֶלְקַ֥תchel.KatH2513dechampהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704pleineמְלֵאָ֣הme.le.'AhH4392d’orgeשְׂעוֹרִ֑יםse.'o.RimH8184, et lepeupleוְהָעָ֥םve.ha.'AmH5971avaitfuiנָ֖סוּNa.suH5127devantמִפְּנֵ֥יmi.pe.NeiH6440lesPhilistinsפְלִשְׁתִּֽים׃fe.lish.TimH6430.

Lire 1 Chroniques 11 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 11