Revised Literal Translation

1 Chronicles 11:11-13

11And this isthe numberמִסְפַּ֥רmis.ParH4557of the mighty menהַגִּבֹּרִ֖יםha.gi.bo.RimH1368whom Davidלְדָוִ֑ידle.da.VidH1732had; Jashobeamיָשָׁבְעָ֣םya.sha.ve.'AmH3434,an Hachmoniteחַכְמוֹנִ֗יchakh.mo.NiH2453,the chiefרֹ֚אשׁroshH7218of the captainsהַשָּׁ֣לִישִׁ֔יםha.she.lo.shimH7970 H7991:he lifted upעוֹרֵ֧רo.RerH5782his spearחֲנִית֛וֹcha.ni.ToH2595against threeשְׁלֹשׁ־she.losh-H7969hundredמֵא֥וֹתme.'otH3967slainחָלָ֖לcha.LalH2491by himat oneאֶחָֽת׃'e.ChatH259timeבְּפַ֥עַםbe.Fa.'amH6471.

12And afterוְאַחֲרָ֛יוve.'a.cha.RavH310him wasEleazarאֶלְעָזָ֥ר'el.'a.ZarH499the sonבֶּן־ben-H1121of Dodoדּוֹד֖וֹdo.DoH1734,the Ahohiteהָאֲחוֹחִ֑יha.'a.cho.ChiH266, who was oneof the threeבִּשְׁלוֹשָׁ֥הbish.lo.ShahH7969mightiesהַגִּבֹּרִֽים׃ha.gi.bo.RimH1368.

13He was with Davidדָּוִ֜ידda.VidH1732at Pas–dammimH6450,and there the Philistinesוְהַפְּלִשְׁתִּים֙ve.ha.pe.lish.TimH6430were gathered togetherנֶאֱסְפוּ־ne.'es.fu-H622to battleלַמִּלְחָמָ֔הla.mil.cha.MahH4421,where was a parcelחֶלְקַ֥תchel.KatH2513of groundהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704fullמְלֵאָ֣הme.le.'AhH4392of barleyשְׂעוֹרִ֑יםse.'o.RimH8184;and the peopleוְהָעָ֥םve.ha.'AmH5971fledנָ֖סוּNa.suH5127from beforeמִפְּנֵ֥יmi.pe.NeiH6440the Philistinesפְלִשְׁתִּֽים׃fe.lish.TimH6430.

Read all of 1 Chronicles 11

Commentaries on 1 Chronicles 11