Bible hébraïque et grecque
Michée 7:5-7
5אַל־'al-pasH408תַּאֲמִ֣ינוּta.'a.Mi.nucroisH539בְרֵ֔עַve.Re.a'dans amiH9003H7453אַֽל־'al-pasH408תִּבְטְח֖וּtiv.te.ChufieH982בְּאַלּ֑וּףbe.'a.Lufdans intimeH9003H441מִשֹּׁכֶ֣בֶתmi.sho.Khe.vetde reposeH9006H7901חֵיקֶ֔ךָchei.Ke.chasein tonH2436H9021שְׁמֹ֖רshe.MorGardeH8104פִּתְחֵי־pit.chei-portesH6607פִֽיךָ׃Fi.khabouche tonH6310H9021
6כִּֽי־ki-CarH3588בֵן֙venfilsH1121מְנַבֵּ֣לme.na.BeloutrageH5034אָ֔ב'AvpèreH1בַּ֚תbatfilleH1323קָמָ֣הka.MahsoulèveH6965בְאִמָּ֔הּve.'i.Mahsur mère sonH9003H517H9024כַּלָּ֖הka.Lahbelle-filleH3618בַּחֲמֹתָ֑הּba.cha.mo.Tahsur belle-mère sonH9003H2545H9024אֹיְבֵ֥י'o.ye.VeiennemisH341אִ֖ישׁ'ishhommeH376אַנְשֵׁ֥י'an.SheihumainH582בֵיתֽוֹ׃vei.Tomaison sonH1004H9023
7וַאֲנִי֙va.'a.Niet moiH9002H589בַּיהוָ֣הba.Yah.wehdans/sur/avec ÉternelH9003H3068אֲצַפֶּ֔ה'a.tza.PehregarderaiH6822אוֹחִ֖ילָה'o.Chi.lahespéranceH3176לֵאלֹהֵ֣יle.lo.Heipour DieuH9005H430יִשְׁעִ֑יyish.'Isalut monH3468H9020יִשְׁמָעֵ֖נִיyish.ma.'E.niexaucera meH8085H9030אֱלֹהָֽי׃'e.lo.HaiDieu monH430H9020
Commentaires sur Michée 7
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires