Bible hébraïque et grecque

Michée 1:10-12

10בְּגַת֙be.Gatdans GathH9003 H1661אַל־'al-pointH408תַּגִּ֔ידוּta.Gi.duannoncezH5046בָּכ֖וֹba.KhopleurezH1058אַל־'al-pointH408תִּבְכּ֑וּtiv.KudansH1058בְּבֵ֣יתbe.Veitdans BethH9003 H1036לְעַפְרָ֔הle.'af.RahLeaphraH1036עָפָ֖ר'a.FarpoussièreH6083הִתְפַּלָּֽשִׁי׃hit.pa.la.she.tirouleH6428

11עִבְרִ֥י'iv.RiPasseH5674לָכֶ֛םla.Khempour vousH9005 H9036יוֹשֶׁ֥בֶתyo.She.vethabitanteH3427שָׁפִ֖ירsha.FirSchaphirH8208עֶרְיָה־'er.yah-nuditéH6181בֹ֑שֶׁתVo.shethonteH1322לֹ֤אlo'deH3808יָֽצְאָה֙ya.tze.'AhsortirH3318יוֹשֶׁ֣בֶתyo.She.vethabitanteH3427צַֽאֲנָ֔ןtza.'a.NanTsaananH6630מִסְפַּד֙mis.PaddeuilH4553בֵּ֣יתbeitBethH1018הָאֵ֔צֶלha.'E.tzelHaëtselH1018יִקַּ֥חyi.KachpriveH3947מִכֶּ֖םmi.Kemde vousH9006 H9036עֶמְדָּתֽוֹ׃em.da.Toabri sonH5979 H9023

12כִּֽי־ki-CarH3588חָ֥לָֽהCha.lahtrembleH2342לְט֖וֹבle.Tovpour salutH9005 H2896יוֹשֶׁ֣בֶתyo.She.vethabitanteH3427מָר֑וֹתma.RotMarothH4796כִּֽי־ki-CarH3588יָ֤רַדYa.raddescenduH3381רָע֙ra'malheurH7451מֵאֵ֣תme.'Etde partH9006 H854יְהוָ֔הYah.wehÉternelH3068לְשַׁ֖עַרle.Sha.'arà porteH9005 H8179יְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimJérusalemH3389

Lire Michée 1 en entier

Commentaires sur Michée 1

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0