Hebrew & Greek Bible
Matthew 26:51-56
51καὶkaiAndG2532ἰδοὺidoubeholdG2400εἷςheisoneG1520τῶνtōnof thoseG3588μετὰmetawithG3326ἸησοῦIēsouJesusG2424ἐκτείναςekteinashaving stretched outG1614τὴνtēntheG3588χεῖραcheirahandG5495ἀπέσπασενapespasendrewG645τὴνtēntheG3588μάχαιρανmachairanswordG3162αὐτοῦ,autouof him,G846καὶkaiandG2532πατάξαςpataxashaving struckG3960τὸνtontheG3588δοῦλονdoulonservantG1401τοῦtouof theG3588ἀρχιερέωςarchiereōshigh priestG749ἀφεῖλενapheilencut offG851αὐτοῦautouof himG846τὸtotheG3588ὠτίον.¶ōtionear.G5621
52ΤότεToteThenG5119λέγειlegeisaysG3004αὐτῷautōto himG846ὁho<the>G3588Ἰησοῦς·IēsousJesus;G2424ἀπόστρεψονapostrepsondo returnG654τὴνtēntheG3588μάχαιράνmachairanswordG3162σουsouof youG4771εἰςeisintoG1519τὸνtontheG3588τόπονtoponplaceG5117αὐτῆς·autēsof it;G846πάντεςpantesallG3956γὰρgarforG1063οἱhoithoseG3588λαβόντεςlabonteshaving takenG2983μάχαιρανmachairan[the] swordG3162ἐνenbyG1722μαχαίρῃmachairē[the] swordG3162ἀπολοῦνται.apolountaiwill perish.G622
53ἢēOrG2228δοκεῖςdokeisthink youG1380ὅτιhotithatG3754οὐounotG3756δύναμαιdunamaiI am ableG1410παρακαλέσαιparakalesaito call uponG3870τὸνtontheG3588πατέραpateraFatherG3962μου,mouof Mine,G3165καὶkaiandG2532παραστήσειparastēseiHe will furnishG3936μοιmoito MeG3165ἄρτιartipresentlyG737πλείωpleiōmoreG4183δώδεκαdōdekatwelveG1427λεγιῶναςlegiōnaslegionsG3003ἀγγέλων;angelōnof angels?G32
55ἘνEnInG1722ἐκείνῃekeinēthat [very]G1565τῇtēa<the>G3588ὥρᾳhōrahourG5610εἶπενeipensaidG2036ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424τοῖςtoisto theG3588ὄχλοις·ochloiscrowds;G3793ὡςhōsAsG5613ἐπὶepiagainstG1909λῃστὴνlēstēna robberG3027ἐξήλθατεexēlthatedid you come outG1831μετὰmetawithG3326μαχαιρῶνmachairōnswordsG3162καὶkaiandG2532ξύλωνxulōnclubsG3586συλλαβεῖνsullabeinto captureG4815με;meMe?G3165καθ᾽kath᾽EveryG2596ἡμέρανhēmerandayG2250ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ἱερῷhi'erōtempleG2411ἐκαθεζόμηνekathezomēnI was sittingG2516διδάσκων,didaskōnteachingG1321καὶkaiandG2532οὐκouknotG3756ἐκρατήσατέekratēsateyou did seizeG2902με.meMe.G3165
56τοῦτοtoutoThisG3778δὲdethenG1161ὅλονholonallG3650γέγονενgegonenhas come to passG1096ἵναinathatG2443πληρωθῶσινplērōthōsinmay be fulfilledG4137αἱhaitheG3588γραφαὶgraphaiScripturesG1124τῶνtōnof theG3588προφητῶν.¶prophētōnprophets.G4396ΤότεToteThenG5119οἱhoitheG3588μαθηταὶmathētaidisciplesG3101πάντεςpantesallG3956ἀφέντεςaphenteshaving forsakenG863αὐτὸνautonHimG846ἔφυγον.ephugonfled.G5343
Commentaries on Matthew 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries