Hebrew & Greek Bible

Jeremiah 41:11-16

11וַיִּשְׁמַע֙vai.yish.Ma'and he heardH9001 H8085יוֹחָנָ֣ןyo.cha.NanJohananH3110בֶּן־ben-[the] son ofH1121קָרֵ֔חַka.Re.achKareahH7143וְכָל־ve.kholand allH9002 H3605שָׂרֵ֥יsa.Rei[the] commanders ofH8269הַחֲיָלִ֖יםha.cha.ya.Limthe armiesH9009 H2428אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834אִתּ֑וֹ'i.To[were] with himH854 H9033אֵ֤ת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הָֽרָעָה֙ha.ra.'Ahthe evilH9009 H7451אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834עָשָׂ֔ה'a.Sahhe had doneH6213יִשְׁמָעֵ֖אלyish.ma.'ElIshmaelH3458בֶּן־ben-[the] son ofH1121נְתַנְיָֽה׃ne.tan.YahNethaniahH5418

12וַיִּקְחוּ֙vai.yik.Chuand they tookH9001 H3947אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הָ֣אֲנָשִׁ֔יםha.'a.na.Shimthe menH9009 H582וַיֵּ֣לְכ֔וּvai.Ye.le.Khuand they wentH9001 H1980לְהִלָּחֵ֖םle.hi.la.Chemto do battleH9005 H3898עִם־'im-withH5973יִשְׁמָעֵ֣אלyish.ma.'ElIshmaelH3458בֶּן־ben-[the] son ofH1121נְתַנְיָ֑הne.tan.YahNethaniahH5418וַיִּמְצְא֣וּvai.yim.tze.'Uand they foundH9001 H4672אֹת֔וֹ'o.To<obj.> himH853 H9033אֶל־'el-toH413מַ֥יִםMa.yimwaterH4325רַבִּ֖יםra.BimgreatH7227אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834בְּגִבְעֽוֹן׃be.giv.'on[is] in GibeonH9003 H1391

13וַיְהִ֗יvay.Hiand it wasH9001 H1961כִּרְא֤וֹתkir.'otwhen sawH9004 H7200כָּל־kol-allH3605הָעָם֙ha.'Amthe peopleH9009 H5971אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834אֶת־'et-[was] withH854יִשְׁמָעֵ֔אלyish.ma.'ElIshmaelH3458אֶת־'et-<obj.>H853יֽוֹחָנָן֙yo.cha.NanJohananH3110בֶּן־ben-[the] son ofH1121קָרֵ֔חַka.Re.achKareahH7143וְאֵ֛תve.'Etand <obj.>H9002 H853כָּל־kol-allH3605שָׂרֵ֥יsa.Rei[the] commanders ofH8269הַחֲיָלִ֖יםha.cha.ya.Limthe armiesH9009 H2428אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834אִתּ֑וֹ'i.To[were] with himH854 H9033וַיִּשְׂמָֽחוּ׃vai.yis.Ma.chuand they were gladH9001 H8055

14וַיָּסֹ֙בּוּ֙vai.ya.So.buand they turned roundH9001 H5437כָּל־kol-allH3605הָעָ֔םha.'Amthe peopleH9009 H5971אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834שָׁבָ֥הsha.Vahhe had taken captiveH7617יִשְׁמָעֵ֖אלyish.ma.'ElIshmaelH3458מִן־min-fromH4480הַמִּצְפָּ֑הha.mitz.Pah<the> MizpahH9009 H4709וַיָּשֻׁ֙בוּ֙vai.ya.Shu.vuand they turned backH9001 H7725וַיֵּ֣לְכ֔וּvai.Ye.le.Khuand they wentH9001 H1980אֶל־'el-toH413יֽוֹחָנָ֖ןyo.cha.NanJohananH3110בֶּן־ben-[the] son ofH1121קָרֵֽחַ׃ka.Re.achKareahH7143

15וְיִשְׁמָעֵ֣אלve.yish.ma.'Eland IshmaelH9002 H3458בֶּן־ben-[the] son ofH1121נְתַנְיָ֗הne.tan.YahNethaniahH5418נִמְלַט֙nim.Lathe escapedH4422בִּשְׁמֹנָ֣הbish.mo.Nahwith eightH9003 H8083אֲנָשִׁ֔ים'a.na.ShimmenH582מִפְּנֵ֖יmi.pe.Neifrom beforeH9006 H6440יֽוֹחָנָ֑ןyo.cha.NanJohananH3110וַיֵּ֖לֶךְvai.Ye.lekhand he wentH9001 H1980אֶל־'el-toH413בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121עַמּֽוֹן׃ סa.MonAmmonH5983

16וַיִּקַּח֩vai.yi.Kachand he tookH9001 H3947יוֹחָנָ֨ןyo.cha.NanJohananH3110בֶּן־ben-[the] son ofH1121קָרֵ֜חַka.Re.achKareahH7143וְכָל־ve.kholand allH9002 H3605שָׂרֵ֧יsa.Rei[the] commanders ofH8269הַחֲיָלִ֣יםha.cha.ya.Limthe armiesH9009 H2428אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834אִתּ֗וֹ'i.To[were] with himH854 H9033אֵ֣ת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605שְׁאֵרִ֤יתshe.'e.Rit[the] rest ofH7611הָעָם֙ha.'Amthe peopleH9009 H5971אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834הֵ֠שִׁיבHe.shivhe had brought backH7725מֵאֵ֨תme.'Etfrom withH9006 H854יִשְׁמָעֵ֤אלyish.ma.'ElIshmaelH3458בֶּן־ben-[the] son ofH1121נְתַנְיָה֙ne.tan.YahNethaniahH5418מִן־min-fromH4480הַמִּצְפָּ֔הha.mitz.Pah<the> MizpahH9009 H4709אַחַ֣ר'a.CharafterH310הִכָּ֔הhi.Kahhe had struck downH5221אֶת־'et-<obj.>H853גְּדַלְיָ֖הge.dal.YahGedaliahH1436בֶּן־ben-[the] son ofH1121אֲחִיקָ֑ם'a.chi.KamAhikamH296גְּבָרִ֞יםge.va.RimmenH1397אַנְשֵׁ֣י'an.Shei[the] men ofH582הַמִּלְחָמָ֗הha.mil.cha.Mah<the> warH9009 H4421וְנָשִׁ֤יםve.na.Shimand womenH9002 H802וְטַף֙ve.Tafand little one[s]H9002 H2945וְסָ֣רִסִ֔יםve.Sa.ri.Simand court-officialsH9002 H5631אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhomH834הֵשִׁ֖יבhe.Shivhe had brought backH7725מִגִּבְעֽוֹן׃mi.giv.'onfrom GibeonH9006 H1391

Read all of Jeremiah 41

Commentaries on Jeremiah 41

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0